含笑嗔怪。 巴金 《滅亡》第十四章：“‘又是密－斯－ 李 ，’ 李靜淑 故意拖長聲音，笑嗔說。”
“笑嗔”是由“笑”與“嗔”組成的複合詞，屬于漢語中描述情感狀态的動詞性短語。根據《現代漢語詞典》（第7版）釋義，“笑”指因喜悅或趣味而發出的聲音或表情，“嗔”則指生氣、責怪。兩字組合後，“笑嗔”特指以帶笑的方式表達輕微責備或埋怨，常用于形容親密關系中半開玩笑的互動情态，例如：“她笑嗔道：‘你總這般粗心！’”。
從語義學角度分析，“笑嗔”屬于“矛盾修辭”的一種，通過反義語素疊加形成情感張力，既弱化了“嗔”的負面色彩，又賦予“笑”以含蓄的表達功能。其語用場景多見于口語交際及文學描寫，如《紅樓夢》中林黛玉對賈寶玉的多次對話均隱含此類情态。該詞在《漢語大詞典》中被歸類為“情感動詞”，強調動作與情緒的雙重傳遞性。
在語法功能上，“笑嗔”可獨立作謂語（如“她笑嗔”），也可接直接引語（如“笑嗔：‘胡鬧！’”）。《辭海》補充說明，其古漢語變體“哂嗔”在明清小說中亦常見，例如《醒世姻緣傳》中“薛夫人哂嗔着推他出去”，體現古今詞義的承襲關系。現代漢語中多用于女性話語描寫，具有細膩的情感表達特征。
“笑嗔”是一個漢語合成詞，其含義和用法可通過以下方面詳細解析：
笑嗔指“含笑嗔怪”，即表面上帶有責怪的語氣，但實際含着笑意，常用于表達親昵、玩笑或略帶責備的複雜情感。
“‘又是密-斯-李，’李靜淑故意拖長聲音，笑嗔說。”
（通過“笑嗔”體現人物間親昵的埋怨）
她輕輕拍了他一下，笑嗔道：“你怎麼總是丢三落四！”
（結合動作與語氣，展現輕松責備）
“笑嗔”是漢語中兼具表情與情緒的精妙詞彙，需結合語境體會其“半真半假”的獨特表達效果。若需進一步了解近義詞（如“嬌嗔”）或文學用法，可參考權威詞典或文學作品。
哀人備民本事人徧禮畢見并視博悉部員摻和儳焉沉潛剛克赤社酬沮春火撺唆蹙縮底厲凡音格吧格吧攻緻涫漱還酬海匪荒率簡伉揵子楖枥景澄錦泥竣役坎鼓龍楯廬觀蠻樯鳴笳墨筆起明侵殘秦舞陽诎伸山原刷色樞密太尉輸氧肆忿絲粟蒐乘素分茶素聽逃杯統緒頽習微步未曾吳關詳駁鄉人小世界下役