月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

先斬後奏的意思、先斬後奏的詳細解釋

關鍵字:

先斬後奏的解釋

[execute the criminal first and report to the emperor afterwards—act first and report afterwards] 指執法官先處決罪犯,然後向上奏聞。借以比喻先采取行動,然後再上報

隨處審囚刷卷,體察濫官污吏,容老夫先斬後奏。——《元曲選·窦娥冤》

詳細解釋

(1).《新五代史·梁臣傳·朱珍》:“ 珍 偏将 張仁遇 白 珍 曰:‘軍中有犯令者,請先斬而後白。’”後以“先斬後奏”指執法官吏先處決罪犯,然後向上奏聞。 元 曾瑞 《留鞋記》第三折:“因為老夫廉能清正,奉公守法,聖人勅賜勢劍金牌,着老夫先斬後奏。”《明成化說唱詞話叢刊·包龍圖陳州粜米記》:“當時文武衆官,盡皆失色,違法者先斬後奏,正受 開封 府尹。”

(2).今多借以比喻先采取行動,然後再上報。 毛6*6*《統一戰線中的獨立自主問題》:“有些則造成既成事實再告訴它,例如發展二十餘萬軍隊,這叫做先斬後奏。” 老舍 《駱駝祥子》九:“這個事非我自己辦不可,我就挑上了你,咱們是先斬後奏。”參見“ 先行後聞 ”。

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:先斬後奏漢語 快速查詢。

專業解析

“先斬後奏”是一個常用的漢語成語,其含義和用法可從漢語詞典角度進行詳細解釋如下:

一、核心釋義

指先自行處理某事(尤指重大或緊急事務),事後再向上級或有關方面報告。該行為強調行動在前、禀告在後,通常用于描述在特殊情況下為争取時間或避免阻礙而采取的果斷措施。

二、詞源與典故

成語源自古代司法制度:

三、現代引申義

在現代語境中,其含義擴展為:

  1. 緊急決策:在時間緊迫或程式受阻時,為解決問題而先行行動。

    例:為搶救病人,醫生在未獲家屬籤字時先斬後奏進行手術。

  2. 突破常規:對僵化的審批流程采取變通方式處理。

    例:項目經理為趕工期,先斬後奏采購了急需設備。

  3. 隱含風險:雖強調效率,但可能因未提前溝通引發責任争議。

四、用法特征

五、權威詞典釋義參考

  1. 《現代漢語詞典》(第7版):

    定義:“比喻先自行處理問題,然後再報告上級或有關部門。”

  2. 《漢語大詞典》:

    釋義:“原指臣子先将人處決,然後再向帝王報告。現多比喻未請示即自行處理某事,事後再上報。”


引用來源說明

網絡擴展解釋

“先斬後奏”是一個漢語成語,讀音為xiān zhǎn hòu zòu,其含義可從以下方面解析:

一、原意與曆史背景

  1. 古代官員的特權:指掌握重權的官員(如欽差、封疆大吏)在處理緊急案件時,先處決罪犯,再向皇帝禀報。例如,元雜劇《窦娥冤》中,窦天章因職責特殊被賦予“先斬後奏”之權,體現了古代司法權與皇權的特殊關系。

  2. 核心字義

    • “斬”:處決、殺頭;
    • “奏”:古代臣子向君主報告。
      字面意為“先處決後報告”,強調行動優先于請示。

二、現代引申義

比喻未經上級同意先行動,造成既定事實後再彙報。例如職場中下屬擅自決策重大項目,或生活中未經家人同意購置大額物品等場景。

三、出處與典故

  1. 曆史文獻
    • 《漢書·申屠嘉傳》記載“先斬而後奏”的司法案例;
    • 《新五代史·朱珍傳》提到武将張仁遇主張“先斬而後白”(“白”即禀告)。
  2. 文學化傳播
    關漢卿《窦娥冤》使該成語廣為人知,故事中官員窦天章通過“先斬後奏”洗刷女兒冤屈。

四、用法與例句

五、使用注意

如需進一步了解典故細節,可參考《窦娥冤》原文或《漢書》相關記載。

别人正在浏覽...

标新立異常計揣巴鏙錯存奬帝宸發顫發奸摘覆泛齊旛旗骨柮歸忌龜毛寒窘橫直歡狎回鹘豆假貨匠思剪精損慮嬌殢捷黠節養禁中頗牧九阡匡詠寬鄉纍卵俚賴旅進密電木毬使者内閑甯集平贓憵樸丕圖強悍趫趫凄怆耆阇傾辀驅脇掃堂腿舍藏沈惑適己事事水獺題名會銅芝團體賽退免妥綏晩葉無可否認骛奇宵行滊爐