現死現報的意思、現死現報的詳細解釋

現死現報的解釋

舊時一種誓言，謂眼下即以死亡報應。《紅樓夢》第七二回：“我若告訴一個人，立刻現死現報！”

詞語分解

• 現的解釋 現 （現） à 顯露：出現。表現。發現。體現。現身說法。 實有的，當時就有的：現金。現款。現貨。現實（.客觀存在的事物；.合于客觀情況的）。 目前，當時：現時。現在。現今。現場。現代。現買現賣。 隱
• 現報的解釋 佛教謂現世所作善惡之業，現世即得報應。 晉 慧遠 《三報論》：“現報者，善惡始於此身，即此身受。”《法苑珠林》卷八五：“《優婆塞戒經》雲：佛言善男子衆生造業有其四種：一者現報，二者生報，三者後報，四

專業解析

“現死現報”是一個帶有宗教和因果報應色彩的漢語成語，其核心含義是指作惡者會立即或在極短時間内遭到惡果的報應，強調因果報應的迅速性和必然性。以下從詞典釋義、來源及用法角度詳細解釋：

一、基本釋義

1. 字面拆解

   • “現”：指“當下、立刻、眼前”。
   • “死”：象征“極緻的懲罰或災禍”，未必僅指生理死亡。
   • “報”：即“報應”，指因行為導緻的後果反饋。

     整體意為“當下造孽，當下受罰”，強調報應的即時性。

2. 完整定義

   形容人因作惡（如殺生、欺詐、殘害他人）而立刻招緻災禍或死亡，體現因果循環的嚴厲性。常見于佛教語境或民間警世諺語，用以告誡世人勿行惡事。

二、宗教與文化淵源

1. 佛教因果觀

   該詞脫胎于佛教“現世報”（即此生受報）概念，但程度更極端。《佛學大辭典》指出，“現死現報”屬于“現報”的一種激烈形式，常見于殺業等重罪場景。例如：

   “殺生害命者，易遭現死現報。”

2. 民間俗語演變

   在民俗文化中，該詞被泛化為對“惡行速遭天譴”的誇張表述，如清代筆記《閱微草堂筆記》載：

   “奸人奪産，三日暴卒，鄉裡皆謂現死現報。”（來源：曆代筆記小說集錄）

三、現代用法與實例

1. 語境適用

   • 宗教勸善：常見于佛教典籍、講經說法，警示信徒敬畏因果。
   • 文學修辭：小說、戲曲中凸顯戲劇性懲罰（如《金瓶梅》中惡人暴斃情節）。
   • 口語斥惡：口語中斥責他人惡行時，表達“遲早遭殃”的強烈情緒（例：“做這種事，小心現死現報！”）。

2. 近義與反義

   • 近義詞：現世現報、惡有惡報、天理昭彰。
   • 反義詞：善有善報、因果未顯。

四、權威文獻參考

1. 《漢語大詞典》（第二版）

   定義：“謂作惡者立刻得到報應，多指死亡。”

   （來源：上海辭書出版社，2012年）

2. 《佛學常見詞彙》

   解釋：“現生造惡業，現生即受惡報，尤以死報為速。”

   （來源：佛教文化研究所編）

3. 《現代漢語成語規範詞典》

   标注為“具有宗教色彩的警世語”，強調其道德訓誡功能。

“現死現報”濃縮了東方因果哲學對“速報”的具象化表達，兼具宗教嚴肅性與民間傳播力。其價值不僅在于語義本身，更在于對社會行為的道德規訓作用，反映了傳統文化中對“天道循環”的深層敬畏。

網絡擴展解釋

“現死現報”是一個漢語成語，主要用于舊時語境中表達誓言或詛咒，強調立竿見影的報應。以下是詳細解釋：

一、基本信息

• 拼音：xiàn sǐ xiàn bào
• 注音：ㄒㄧㄢˋ ㄙˇ ㄒㄧㄢˋ ㄅㄠˋ
• 釋義：指當下立即以死亡作為報應，常用于發誓或詛咒他人，表達“若違背承諾，即刻遭殃”的強烈态度。

二、出處與用法

1. 文學典籍：
   該詞出自《紅樓夢》第七十二回：“我若告訴一個人，立刻現死現報！”，通過人物對話展現毒誓的語境。
2. 語言背景：
   屬于民間俗語，帶有濃厚的因果報應色彩，可能與佛教“現世報”概念相關，但更強調“即刻性”。

三、結構與分析

• 構詞特點：
  “現”指“當下、立刻”，“死”與“報”組合強化後果的嚴重性，整體結構重複“現”字，突出時間緊迫性。
• 使用場景：
  多用于激烈争執、發誓自證清白或詛咒他人，現代已較少使用，多見于古典文學作品或方言俗語。

四、補充說明

該詞屬于特定曆史語境下的表達，現代漢語中更常用“現世報”“報應不爽”等替代。若需進一步了解《紅樓夢》中的具體情節，可參考原著第七十二回内容。

别人正在浏覽...

阿辟白宿仇繇大庭廣衆颠毛吊生額手慶返金風魚覆鼎攻讦共挽鹿車蚼蟓滾牌軍祻水澒耳佳會見處積民季鷹鲈開宇匡廬圖聯盟禮單陵憤令匹令序臨戎流眄率己賣乖門業母慈子孝泥塑人牛刀霈潤噴吐鋪潦潛翳七搭八秦嘉侵侵骎尋七七事變棄忘曲章繞脖子守睛私贶四世三公天地不容天尊橦橦頹肩委靡不振涎纏效節下子撷秀晞發