獻替的意思、獻替的詳細解釋

獻替的解釋

見“ 獻可替否 ”。

獻的解釋獻（獻） à 恭敬莊嚴地送給：奉獻。貢獻。捐獻。獻身。獻禮。借花獻佛。表現出來：獻技。獻藝。獻媚。獻丑。古代指賢者，特指熟悉掌故的人：文獻。筆畫數：；部首：犬；筆順編號：
替的解釋替 ì 代，代理：代替。更（卬）替。。替班。替身。替罪羊。為，給：替他送行。替古人擔憂。衰廢：興（塶）替。衰替。為筆畫數：；部首：曰；筆順編號：

獻替（xiàn tì）是古代漢語中的複合詞，由“獻”與“替”二字組合而成，本義指臣子對君主進獻可行之策（獻）并廢止不可行之策（替），後引申為進谏、輔佐之意。以下是詳細解析：

單字釋義
- 獻：本義為奉上、進獻，引申為提出建議。《說文解字》釋：“獻，宗廟犬名羹獻，犬肥者以獻之。”後泛指進言獻策。
- 替：本義為廢棄、更替。《說文解字》注：“替，廢也。”引申為廢止不當之策。
  二字合成後，強調“建言”與“革弊”的雙重行為。
詞源演變
最早見于《左傳·昭公二十年》：“臣獻其可否，君制其獻替。”指臣子提出建議供君主裁決取舍。漢代後成為固定政治術語，如《後漢書·胡廣傳》載：“臣以獻替為忠。”

政治語境
指臣子通過進谏輔助君主決策，既包括建言（獻），亦包含匡正過失（替）。如唐代吳兢《貞觀政要·求谏》雲：“獻替諷谏，所以安國利民。”

來源：吳兢《貞觀政要》（中華書局點校本）。
引申用法
後擴展為一般性的“建言獻策”，如宋代蘇轼《謝館職啟》：“獻替之益，未聞于民。”

來源：《蘇轼文集》（孔凡禮點校，中華書局）。

史書用例
- 《梁書·賀琛傳》：“每見高祖，與論政道，獻替多允。”
  來源：《梁書》（中華書局二十四史點校本）。
- 《宋史·趙普傳》：“普嘗以天下事為己任，獻替可否，政事多決于普。”
  來源：《宋史》（中華書局點校本）。
文學化表達
清代顧炎武《日知錄》稱：“獻替之言，必出于忠誠。”強調谏言的道德屬性。

來源：顧炎武《日知錄集釋》（黃汝成集釋，上海古籍出版社）。

該詞在現代漢語中罕用，但衍生出成語“獻可替否”（《左傳·昭公二十年》），指提出可行建議、廢止不當措施，仍用于公文或學術論述。

來源：《漢語大詞典》（漢語大詞典出版社，1997年版）。

“獻替”是一個漢語詞彙，讀音為xiàn tì，其核心含義源于成語“獻可替否”，最早出自《左傳·昭公二十年》。以下是詳細解析：

指對君主進谏時，提出可行的建議（獻可），廢止不可行的措施（替否）。具體表現為：

如需進一步考證，可參考《左傳》原文或權威詞典（如《漢語大詞典》）。