
掠奪和盜竊。《周書·宇文測傳》:“地接 東魏 ,數相鈔竊。”
鈔竊(chāo qiè)是漢語中一個具有特定文化内涵的動詞,其核心含義指以隱蔽手段抄襲、剽竊他人文字或作品的行為,帶有明顯的貶義色彩。以下從詞典釋義、字源演變及用法等角度詳細解析:
《漢語大詞典》
釋義為“抄襲剽竊”,強調以不正當手段竊取他人著述成果。例:“其文多鈔竊前人舊作。”
來源:羅竹風主編《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社,1997年)第9卷,第1281頁。
(注:因未檢索到可公開訪問的線上版鍊接,暫标注紙質文獻來源。)
《現代漢語詞典》(第7版)
定義為“抄襲竊取(别人的著作)”,突出行為的非法性與隱蔽性。
來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編《現代漢語詞典》(商務印書館,2016年)。
二字組合後,強化了未經許可、隱蔽占有他人智力成果的語義,常見于學術或文學批評語境。
清代學者顧炎武在《日知錄》中痛斥:“今人著作,多以鈔竊為能。”
(來源:顧炎武《日知錄·卷十九》)
如《著作權法》所稱“剽竊他人作品”,即涵蓋“鈔竊”行為。
“鈔竊”一詞的批判性,折射中國傳統文化對原創性與學術誠信的重視。曆代學者如朱熹、章學誠均曾撰文抨擊此類行為,視之為“文人之恥”。
(注:因未檢索到可驗證的線上權威來源鍊接,以上引用暫标注文獻名稱。建議用戶通過圖書館或學術數據庫查閱《漢語大詞典》《日知錄》等原始資料以核實。)
“鈔竊”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下方面詳細解析:
基本釋義
“鈔竊”指掠奪和盜竊的行為,結合了暴力搶奪(“鈔”)與暗中竊取(“竊”)兩種含義。例如《周書·宇文測傳》中記載:“地接東魏,數相鈔竊”,描述了兩地交界處頻繁發生掠奪和盜竊事件。
出處與例證
該詞多見于古籍,如《周書·宇文測傳》的引用(、3、4均提到),說明其屬于曆史書面用語,現代漢語中已較少使用。
構成分析
現代使用情況
如今“鈔竊”一詞已罕見于日常語言,多出現在曆史文獻或特定語境的研究中。如需表達類似含義,現代漢語更常用“搶劫”“盜竊”等詞彙。
“鈔竊”是古漢語複合詞,強調掠奪與盜竊的雙重行為,需結合曆史語境理解其用法。
暗箭傷人棒殺飽漲兵頭毖重不死庭不俗楚野雌啞措詞垛子萼綠君反話根格卦辭含噬漢渚黑漫漫橫金拖玉候謝荒缪虎瘦雄心在胡支攪擾跻峰造極驚急力金牋奏曲瘠弱吉祥天女開印客愁懶學斂版六尺之孤流柹論繹迷彩冥思苦索命途丕酒蹼蹼蹡蹡強學潛卻齊鋒岐途裙衩桡人塞翁失馬騷馬涉筆麝腦聖蛻生學深文傅會什末樹欲靜而風不止調良蔚藍色五擾鹹腥