
賢惠能幹的妻子。亦用以敬稱他人妻室。《宋史·後妃傳下·哲宗孟皇後》:“ 宣仁太後 語帝曰:‘得賢内助,非細事也。’”《兒女英雄傳》第一回:“孺人 佟氏 也是 漢 軍世家的一位閨秀,性情賢慧,相貌端莊,針黹女工不用講,就那操持家務,支應門庭,真算得起 安老爺 的一位賢内助。” 茅盾 《尚未成功》:“然而他幸有賢内助,一句話又提起了他的‘壯志’。”亦省稱“ 賢内 ”、“ 賢助 ”。 明 李開先 《賀雙溪楊公孺人時氏同封偕壽序》:“賢内 時氏 ,封為孺人。” 明 朱鼎 《玉鏡台記·成婚》:“下嫁屈王姬,賢助真堪主中饋。”
"賢内助"是漢語中用于褒獎家庭成員的稱謂詞,其核心含義指代品德賢惠、善于持家,并能輔助配偶處理事務的配偶一方。根據權威詞典及語言研究資料,該詞的釋義可從以下三方面展開:
詞源與字面解析
該詞由"賢""内""助"三部分構成。《古代漢語詞典》指出,"賢"本義為多才,引申為德行出衆;"内"指家庭内部;"助"即協助。整體構成"在家庭内部提供賢德輔助"的複合詞義。
權威詞典定義
《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為:"稱善于幫助丈夫料理家務的妻子",強調傳統語境中女性在家庭事務中的輔助作用。而《漢語大詞典》補充說明該詞可延伸指"對家庭事務有重要貢獻的配偶"。
語義演變與使用規範
據《辭源》考據,該詞最早見于《宋史·後妃傳》,原特指皇後輔助皇帝治國,後逐漸平民化。《現代漢語用法詞典》載明,現代漢語中既保留傳統用法指妻子,也可用于表彰丈夫持家,但後者使用頻率較低。
語境應用示例
文學作品中常見"張處長有位賢内助,把家裡打理得井井有條"類表述(《漢語慣用語辭典》),體現其多用于非正式場合的褒義語境。語言學家呂叔湘在《現代漢語八百詞》中強調,該詞帶有較強的情感色彩,不宜用于正式公文。
“賢内助”是一個漢語詞彙,指賢惠能幹的妻子,現多用于對配偶的贊美或敬稱。以下從多角度詳細解析該詞:
一、基本含義
核心定義
指能輔助丈夫在事業、學業或品格上取得進步,并提升其社會地位的妻子。該詞強調妻子在家庭中的支持作用。
詞源構成
“賢”代表賢良、智慧,“内助”指家庭内部的協助者,組合後特指妻子在家庭中發揮的積極作用。
二、傳統與現代意義
傳統角色
曆史上“賢内助”需承擔三大職責:
現代延伸
當代語境下,該詞不僅限于家庭,也用于形容在職場與社會中展現才能的女性,體現其兼顧家庭與個人發展的能力。
三、文化與社會視角
示例用法
如袁隆平院士的夫人常被稱為“賢内助”,因其在家庭和丈夫科研事業中發揮重要支持作用。
把醆編者按碧瑠璃不望滄浪天嘗味穿執出搜悴槁大口地位東家女獨擅勝場佛青捬育怫悅蓋然判斷革出教門革削號屏橫死賊後鄭蕙摟僭離艱難困苦踐校驚惴進候祭養藍藻連蟬錦兩腋風生吏祿靈泛臨難不苟流浪漢邁捷梅花嶺記朦朦忪忪冥鈞名聲目光如豆疲極淺視喬怯騎馳青畝祇重衣衫不重人賽車市買丞衰葛術士冠鼗鼙啼泣投稿投幾斡耳朵無智赮駮向服