嫌恨的意思、嫌恨的詳細解釋

嫌恨的解釋

怨恨。 北魏 賈思勰 《齊民要術·槟榔》：“《南州八郡志》曰：檳榔……彼人以為貴異，婚族好客，輒先逞此物，若邂逅不設，用相嫌恨。”《北齊書·循吏傳·路去病》：“ 去病 消息事宜，以理抗答，勢要之徒，雖厮養小人莫不憚其風格，亦不至嫌恨。” 宋 蘇轼 《上蔡省主論放欠書》：“ 軾 于府中，實掌理欠，自今歲麥熟以來，日與小民結為嫌恨。”

詞語分解

• 嫌的解釋 嫌 á 可疑之點：嫌疑。避嫌。涉嫌。 厭惡，不滿意：嫌惡（?）。嫌棄。讨人嫌。 怨：盡釋前嫌。嫌隙（由猜疑而形成的仇怨）。 筆畫數：； 部首：女； 筆順編號：
• 恨的解釋 恨 è 怨，仇視：怨恨。憤恨。仇恨。痛恨。 為做不到或做不好而内心不安：恨事。悔恨。遺恨。抱恨終天。 愛 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：

專業解析

"嫌恨"是一個漢語複合詞，其核心含義指因不滿、猜忌或怨恨而産生的厭惡、憎恨之情。以下從詞典釋義角度進行詳細解析，并引用權威辭書作為依據：

一、核心釋義

1. 厭惡與怨恨的結合

   "嫌恨"指因心中不滿或隔閡而滋生的憎惡情緒。《漢語大詞典》将其定義為：因猜疑或不滿而産生的怨恨。其中：

   • "嫌"側重厭惡、猜忌（如"嫌疑""嫌棄"）；
   • "恨"強調深刻的怨怼（如"怨恨""仇恨"）。

     來源：《漢語大詞典》（第二版），商務印書館，2012年。

2. 情感遞進關系

   該詞隱含情感演變過程：從初始的"嫌隙"（因誤會生疏）發展為"嫌怨"，最終積累為"嫌恨"。如《現代漢語詞典》指出，其程度重于"不滿"，輕于"仇恨"，多用于人際關系中的長期積怨。

   來源：《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館，2016年。

二、字源與演變

• "嫌"：篆文從"女"從"兼"，本義指女性間的嫉妒（《說文解字》），後引申為厭惡、猜疑。
• "恨"：從"心"從"艮"，本義為遺憾（《說文·心部》），戰國後漸側重怨怼義。

  二者合成後，"嫌恨"在漢代文獻已見用例（如《漢書·王莽傳》），表人際嫌隙引發的恨意。

  來源：《辭源》（第三版），商務印書館，2015年。

三、典型用法與語境

1. 人際關系矛盾

   多描述因利益沖突、誤解或性格不合導緻的持久對立，如：

   "兩人因舊日嫌恨，多年不相往來。"

   來源：《現代漢語規範詞典》，外語教學與研究出版社，2010年。

2. 文學中的情感刻畫

   古典小說常用以表現人物複雜心理，如《紅樓夢》中趙姨娘對王熙鳳的"嫌恨交織"。

   來源：《紅樓夢詞語辭典》，北京大學出版社，2017年。

四、近義詞辨析

來源：《漢語近義詞詞典》，上海辭書出版社，2018年。

五、權威文獻例證

《後漢書·窦融傳》載：

"兄弟嫌恨，常不安。"

此處指窦融兄弟因權位之争心生嫌隙，終緻互相憎惡。

來源：《古代漢語詞典》，商務印書館，2014年。

網絡擴展解釋

“嫌恨”是一個漢語複合詞，由“嫌”和“恨”兩個語素構成，具體含義如下：

1. 詞義解析

• 嫌：本義指厭惡、不滿，如“嫌棄”“嫌疑”。
• 恨：表示強烈的負面情緒，如憎惡、怨恨，如“仇恨”“悔恨”。
• 組合後：“嫌恨”指因不滿、厭惡而産生的怨恨心理，強調因長期積怨或具體矛盾引發的憎恨情緒。

2. 用法特征

• 語境：多用于書面語或正式場合，描述人際、社會關系中的深層矛盾。
• 搭配：常與“産生”“消除”“加深”等動詞連用，如“心生嫌恨”“嫌恨難消”。
• 情感強度：介于“不滿”和“仇恨”之間，比普通埋怨更深刻，但未必達到極端敵意。

3. 近義詞辨析

• 怨恨：更泛指因委屈、傷害産生的恨意，不強調“嫌”的厭惡前提。
• 仇怨：突出敵對關系，多指雙方互相的恨意。
• 嫉恨：側重因嫉妒而生的恨意，與“嫌恨”的觸發原因不同。

4. 例句

• “他因長期被誤解而對同事産生了嫌恨。”
• “曆史遺留的領土問題使兩國人民間埋下嫌恨。”

提示：現代漢語中，“嫌恨”使用頻率較低，日常交流更常用“怨恨”“矛盾”等詞替代，但在文學、曆史文本中仍可見其身影。

别人正在浏覽...

赑屓逼肖蠶矢常民楚真噉飯地丹墳珥筆鐇翻造鳳翅亘年鬲山貢院故家子弟黑客壞種黃策子環境監測牋刺角鬥士佼佼者叫嚷羁懷肌體姬易開腿跨輾蠟光連句連篇絫牍連帥鐐鎖理繁剚劇禮任路透社埋蠱沒官捺殺因弄酒偶寝陪臣骈拇枝指平白無辜掊怨青雲志欽召全個乳媪譏尚故自雙邊隨聲趨和謄録官天子門生銅子兒丸劑僞言文才香林八節相窒