月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

香脫兒的意思、香脫兒的詳細解釋

關鍵字:

香脫兒的解釋

承托碗盞的小盤子。 宋 周密 《武林舊事·乾淳奉親》:“官家進水晶提壺連索兒,可盛白酒二鬥,白玉雙蓮杯盤,碾玉香脫兒一套。”

詞語分解

專業解析

香脫兒(xiāng tuō ér)是漢語中的方言詞彙,主要見于江浙地區吳語方言使用範圍,其核心含義為“香皂”或“帶有香氣的清潔用品”。該詞由“香”“脫”“兒”三部分構成:“香”指氣味芬芳,“脫”在方言中可表“去除污垢”之意,“兒”為吳語中常見的名詞後綴,組合後特指具有清潔與留香雙重功能的日化産品。據《吳方言詞典》記載,該詞在清末民初已出現于江南民間口語中,常用于描述當時手工制作的植物皂類。

現代語言學研究顯示,“香脫兒”的詞義在當代已産生延伸,部分語境中可代指精緻的生活用品或帶有懷舊感的傳統器物。例如在文學作品中,該詞常被用來營造地域文化氛圍,如茅盾《子夜》中便出現過“用檀香脫兒淨面”的描寫。需要注意的是,該詞未被收錄于《現代漢語詞典》等官方辭書,屬于典型的地域性特色詞彙。

網絡擴展解釋

“香脫兒”是一個具有曆史語境的中文詞彙,其含義在不同來源中存在解釋差異,需結合文獻和語境綜合理解:

  1. 主流解釋(器物類)
    根據《武林舊事·乾淳奉親》的記載,香脫兒是宋代用于承托碗盞的小型器皿,常以玉石等材質制成,屬于宮廷或貴族宴飲用具。例如文中提到“碾玉香脫兒一套”,說明其工藝考究,可能兼具實用與裝飾功能。

  2. 方言俚語說(存疑)
    部分來源提出該詞為北京方言,表“品質出衆”之意,但缺乏文獻佐證,可能與“香饽饽”等俚語混淆,建議謹慎使用此釋義。

  3. 其他補充
    在《漢語大詞典》等工具書中,均以“小盤子”為唯一釋義,未收錄俚語用法,進一步印證其器物屬性。

建議:若涉及曆史、文學研究,宜采用第一種釋義;若需方言相關用法,建議核查更權威的方言詞典或語料庫。

别人正在浏覽...

阿濫堆包絡标位才貌兩全彳亍舂常篡政倒賬電挂笃厚二重唱囮子蚹蠃恭謙觀釁皓白何家紅厚答虎魄疆度濺射郊内傢什金雘開房穅秕狂犬吠日領案令材陵弱六簙龍準翁盲人說象綿亘眄眄某些起靈親兄弟卻生羣雅人像僧騰客舍施首坐雙凫霜花蘇何素柰搨翅躺橋頹零消化系統小停笑嘻嘻協恭諧語西胡