月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

相煎的意思、相煎的詳細解釋

關鍵字:

相煎的解釋

煎熬;折磨。 唐 孟郊 《李少府廳吊李元賓遺字》詩:“一生能幾時,百慮來相煎。” 唐 元稹 《獻荥陽公》詩:“老嘆才漸少,閑苦病相煎。” 金 元好問 《壬辰十二月車駕東狩後即事》詩之三:“欝欝圍城度兩年,愁腸飢火日相煎。”

詞語分解

專業解析

“相煎”是現代漢語中具有典故性質的複合詞,其核心含義可從以下四方面解析:

一、本義溯源 “相煎”原指用火熬煮的行為,《說文解字》釋“煎”為“熬也”,本指将物體置于器皿中持續加熱的烹饪方式​(《漢語大詞典》,商務印書館)​。其字形演變顯示,“灬”作為火字符號,強化了與熱力作用相關的意象。

二、引申義演變 該詞經文學化用後産生比喻義,特指同源相殘的人際關系。典出曹植《七步詩》:“本自同根生,相煎何太急”,此處的“煎”已脫離物理烹饪範疇,轉喻兄弟間殘酷迫害的社會現象​(《古漢語常用字字典》,中華書局)​。這種修辭轉化使詞語承載了中華文化特有的倫理批判内涵。

三、語用特征 現代漢語中,“相煎”多用于貶義語境,常見于政論時評與文學創作,常與“急”“迫”等副詞搭配,構成“相煎太急”“相互煎迫”等短語,凸顯矛盾沖突的緊迫性與非正當性。據《現代漢語頻率詞典》統計,該詞在書面語中的使用頻率是口語的7.3倍​(《現代漢語規範詞典》,外語教學與研究出版社)​。

四、文化符號價值 作為中華文化原型意象,“相煎”已演變為道德評判的符號載體。在教育部統編語文教材中,《七步詩》被列為傳統文化必修篇目,其教學重點正在于解析“相煎”蘊含的倫理警示意義​(《中華經典資源庫》,人民教育出版社)​。這種文化賦值使該詞具有超越字面的社會認知功能。

網絡擴展解釋

“相煎”是一個漢語詞彙,讀音為xiāng jiān,其含義可從以下兩方面解析:


一、基本含義

  1. 字面釋義
    指“煎熬”或“折磨”,多用于形容内心的痛苦或外力的摧殘。例如:

    • 唐代孟郊在詩中寫道“一生能幾時,百慮來相煎”,表達人生憂患的煎熬。
    • 金代元好問的“愁腸饑火日相煎”,則描繪了戰亂中的身心折磨。
  2. 比喻義
    引申為“内部争鬥”或“自相殘害”,尤其用于兄弟或同源間的敵對。例如:

    • 曹植《七步詩》中的“本是同根生,相煎何太急”,以豆萁相煎比喻兄弟相殘,成為經典典故。

二、使用場景

  1. 文學表達
    常見于古詩文,如唐代元稹“閑苦病相煎”,形容疾病纏身的苦楚。
  2. 現實隱喻
    現代多用于批評内部惡性競争或家庭矛盾,例如“同門相煎”“慕光大陸十四部族相煎何急”。

三、近義詞與反義詞


如需進一步了解成語出處或詩句背景,可參考權威詞典(如漢典、查字典)。

别人正在浏覽...

備嘗艱苦壁死不睹是蠶麥揣摩辍業道士鵝疊金黃丁丙多多少少佛印戆讷溝滿濠平官梅灌醉鬼胡油珩佩好模當樣兒和義畫闆荒火圜錢诙奇獲利郊桑喈喈即忙近易懼震樂人流漂龍文劍鸾階勠力淪覆論天廬室蔓草難除名門明酽鳥铳泥沙俱下攀扶狍子前呼後擁潛牛竊祿請政诎辱筮氏壽詞叔公死産肅晏王業渥渙烏鬓夏箭香格裡拉西晉