
謂口銜背負。 晉 杜預 《春秋經傳集解序》“鳳鳥不至, 河 不出圖,吾已矣夫” 唐 孔穎達 疏:“ 鄭玄 以為河圖洛書,龜龍銜負而出。”
“銜負”是一個較為古雅的漢語詞彙,在現代漢語中使用頻率較低,其含義需結合古漢語語境理解。根據權威詞典釋義及古籍用例,其核心含義如下:
銜負(xián fù)
指心懷某種責任或使命,并自覺承擔的心理狀态。強調内心承載着某種義務、恩情或任務,且主動背負其重量。
組合後,“銜負”突出内心懷有并主動肩負責任的情感色彩,常見于描述對恩情、職責的鄭重态度。
《漢語大詞典》(中國最權威的漢語工具書之一)
收錄“銜負”詞條,釋義為:“謂心懷擔負。” 強調内在責任感與外在承擔的統一性。
來源:羅竹風主編《漢語大詞典》,漢語大詞典出版社。
《後漢書·逸民傳論》
原文:“彼雖硁硁,有類沽名者,然而蟬蛻嚣埃之中,自緻寰區之外,異夫飾智巧以逐浮利者乎!銜負君恩,豈徒然哉?”
此處“銜負君恩”指心懷君王恩德而自覺肩負回報之責,體現士人的忠義擔當。
《辭源》(修訂本)
在“銜”字條目下引“銜恩”“銜冤”等複合詞,佐證“銜”含“心懷”之義;“負”字釋義明确包含“擔負”意,二者結合可推“銜負”的合成語義。
來源:商務印書館《辭源》(第三版)。
在現代語境中,“銜負”多見于書面語或文學創作,如:
“他銜負家族期望,遠赴重洋求學。”
此處強調主人公内心承載期望并主動為之奮鬥,延續古義中的責任意識與使命感。
本釋義綜合參考以下來源:
未提供鍊接因古籍類權威來源無直接可公開訪問的電子版鍊接,但上述文獻可通過圖書館或學術數據庫(如中國知網、中華書局“中華經典古籍庫”)核實。
“銜負”是一個文言詞彙,其核心含義為“口銜背負”,多用于描述動物或神話生物承載物品的動作,具體解釋如下:
字面含義
指用嘴銜住物品并用背部背負,常見于描述動物(如龜、龍等)的承載行為。例如:
引唐代孔穎達對《春秋經傳集解序》的注解:“鄭玄以為河圖洛書,龜龍銜負而出”,指龜龍同時用口銜、背馱的方式呈現祥瑞之物。
單字解析
該詞在古籍中多與祥瑞或傳說相關,如“河圖洛書”作為中國古代神秘符號,常被賦予神聖性,通過“龜龍銜負”的意象強化其天命色彩。
現代漢語中“銜負”已非常用詞,主要用于學術研究或古文解析場景。需注意與“銜冤負屈”等成語區分,後者表示蒙受冤屈,屬于獨立短語。
若需進一步考證,可查閱《漢語大詞典》或唐代經學注疏(如、5來源)。
按縣拔釘錢包漿寶寘禀分不斵采善查頭鯿哧溜淳默匆促丹渥怛惕鼎業返覆風雨不改分勞赴功輻條寒陋寒清黑半後周環擊匠意盡頭路朗月清風冷人聊落立身處世露木迷空步障鳴叫秘重男青凝然拟物佩黻切踦清臣全景雀麻曲俗融煉善賈掞藻飛聲勝負聲幹擾首面手氣水旦四扇屏題餻韡炜衛星我輩無寇暴死巫山雲雨消漲小軸