月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

獻酢的意思、獻酢的詳細解釋

關鍵字:

獻酢的解釋

謂主賓相互敬酒。《詩·大雅·行葦》:“或獻或酢,洗爵奠斝。” 鄭玄 箋:“進酒於客曰獻,客答之曰酢。” 漢 劉向 《說苑·修文》:“此所以獻酢酳酬也。” 唐 獨孤及 《客舍月下對酒醉後寄畢四燿》詩:“清機暫無累,獻酢更絡繹。”《剪燈新話·水宮慶會錄》:“獻酢陪高會,歌呼得盡歡。”

詞語分解

專業解析

獻酢(xiàn zuò)是漢語中一個較為罕見的複合詞,其核心含義需結合構詞法和曆史語境分析。從構詞角度,“獻”指進獻、呈送,“酢”通“醋”,原指酸味調料,後引申為回敬酒的動作。兩字組合後,“獻酢”可作雙重解讀:

  1. 本義:指古代宴飲禮儀中的雙向敬酒程式,主客雙方相互進獻酒漿表達敬意,與“酬酢”存在語義關聯。《禮記·曲禮》載有“主人獻賓,賓酢主人”的禮儀程式。

  2. 引申義:在《周禮·天官·酒正》中,鄭玄注“酢謂報飲”,引申為禮節性的人際往來。明代《正字通》釋“酢”為“以酒回敬”,故“獻酢”可指主客間的禮儀性互動。

現代權威辭書如《漢語大詞典》未單獨收錄該詞條,但在解釋“酬酢”時提及相關禮儀流程。商務印書館《古漢語常用字字典》将“酢”釋為“客人用酒回敬主人”,可為理解該詞提供佐證。建議使用者優先選用“酬酢”等規範表述,若需使用“獻酢”則建議備注語境說明。

網絡擴展解釋

“獻酢”是一個源自古代禮儀的詞語,其含義和用法在不同文獻中有所差異,以下是綜合多個權威來源的解釋:

基本釋義

  1. 主賓相互敬酒
    該詞最早見于《詩經·大雅·行葦》:“或獻或酢,洗爵奠斝。”鄭玄注:“進酒于客曰獻,客答之曰酢。”即主人向客人敬酒為“獻”,客人回敬為“酢”,合稱“獻酢”。此用法在漢代劉向《說苑·修文》和唐代獨孤及的詩中均有延續。

  2. 引申含義
    部分現代解釋(如查字典)認為“獻酢”可引申為“自願獻出微薄之物以示恭敬”,但此說法未見于古典文獻,可能為現代衍生義,需謹慎區分。


讀音争議


用法示例


“獻酢”的核心含義為古代飲酒禮儀中的主客互敬,讀xiàn zuò 更符合古典用法。現代引申義或讀音差異需結合權威文獻謹慎參考。

别人正在浏覽...

骜辟鳌山八米卑柔鞭聲絣把擯士逼匝曹偶岔流褫職當阨雕蟲篆刻堆放都試訛以滋訛罰誓蝮虿耿正刮宮姑都果凍和隨候迎緩辔諱兵畏刑交頸解剖學九大經句盾峻層距衰舉眼凱撤空窾狼嗥鬼叫李叔同鸾媒馬封賣漿面毛木正鬧閑那移内闼盤匜攀枝花蹂辚讪駡聖思霜散書生之見殊族擿觖通腸同叔讬援五狄詳潤鄉正