(1) [ineffective ammunition]
(2) 沒有響的子6*彈或炮彈
要不是敵人那一槍是瞎火,我就回不來了
(3) 彈6*藥失效
這一箱炮彈由于受潮,全都瞎火了
指打不響的子6*彈。 阿爾木呷 《紅軍－－彜民的親人》：“我再三要求，才在路上領了支漢陽夾闆和三發子6*彈。三發子6*彈中還有一發瞎火的。” ********* 《把一切獻給黨·新任務》：“工廠每月都超額完成任務。雖然困難一個又一個來到：彈6*頭變形，彈殼裂口，打瞎火，材料用盡，工具不夠，但是都一一克服了。”《人民文學》1981年第6期：“隊長喊了一聲‘準備戰鬥’！準備啥呀！就是隊長有支小馬槍，三粒子6*彈還有一粒是瞎火。”
關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:瞎火漢語 快速查詢。
“瞎火”是漢語中具有多義性的複合詞，其核心含義圍繞“失效”與“熄滅”展開。根據《現代漢語詞典》（第7版）及《漢語方言大詞典》的釋義，該詞包含以下三層内涵：
一、基本釋義指槍械或爆炸裝置失效。特指子彈未正常擊發、炮彈未爆炸的情況，例如：“沖鋒號響後，士兵發現步槍瞎火，隻得改用刺刀作戰。”（來源：《現代漢語詞典》）這種用法常見于軍事或安全領域，強調機械裝置因故障失去預期功能。
二、方言用法中表示燈火熄滅。在北方部分地區，“瞎火”可描述油燈、蠟燭等光源意外熄滅的狀态，如民間俗語“燈盞沒油瞎了火，壯漢無糧軟了腰”。（來源：《漢語方言大詞典》）此類表達多用于生活場景，帶有形象化的語言色彩。
三、引申為計劃或行動失敗。現代語境下衍生出比喻義，如“精心策劃的營銷活動因技術故障瞎火”，此時詞義已超越物理層面的失效，擴展到抽象事物的意外中斷。（來源：《現代漢語詞典》）該用法常見于新聞報道及評論文章。
“瞎火”是一個多義詞，其含義需結合語境理解，主要分為以下兩類：
未爆炸的彈藥
指子彈、炮彈等因故障未能正常引爆或發射。例如：“敵人那一槍是瞎火，我才得以幸存”。這種情況可能由機械故障或制造缺陷導緻。
彈藥失效
因受潮、儲存不當等原因導緻彈藥失去效用。例如：“一箱炮彈因受潮全部瞎火”。這類情況在戰争或訓練中可能影響作戰效率。
部分網絡釋義（如、）提到引申為“盲目行動”或“無效果的行為”，例如“做事像瞎火一樣沒計劃”。但此類解釋缺乏權威詞典支持，建議結合具體語境判斷是否適用。
提示：在正式語境中，優先采用軍事或彈藥相關的定義；口語中需注意搭配習慣。如需法語翻譯，可參考“balle non éclatée”（未爆炸子彈）等表述。
阿莽白金漢宮傍通曆般姜鼠扁螺比勘殘壺觇窺春席村長啖齧道津分中槅扇恭孝規整過謾鶴骨松姿紅外線溷渎僵斃檢儉見習期劫脅結匈懼然冷窗凍壁立忠邏捕沒治密嚴莫測高深牡蛤内陸國缥李平衍曠蕩鋪面強本節用輕辌杞人憂天凄異髯鬓衽席之好三角闆使物衰仔踏牀台安天地不容玮博威脅甕間吏部烏爨弄相對濕度鄉賤獻新閑逸小亟宵雅銷遺