
(1) [go to the sea;put out to sea]∶出海
初次下海,暈船是難免的
(2) [turn professional]∶指業餘戲曲演員(票友)成為職業演員
(3) [be driven to prostitution]∶女子淪落風塵
(1).謂出海。 元 張之翰 《再到上海》詩:“下海人迴蕃貨賤,巡鹽軍集哨船多。”
(2).舊時戲曲界稱非職業演員(票友)轉為職業演員為“下海”。 老舍 《四世同堂》二四:“論唱,論做,論扮相,她都有下海的資格。可是,她甯願意作拿黑杵的票友,而不敢去搭班兒。”
(3).指充當娼妓。 老舍 《四世同堂》四三:“每逢有新下海的暗門子,我先把她帶到這裡來,由科長給施行洗禮,怎樣?”
(4).指妓女第一次接客伴宿。 歐陽予倩 《桃花扇》第一幕:“下海就是梳攏,梳攏就是上頭。你别裝糊塗了。”
“下海”一詞的語義演變豐富,需結合不同曆史語境理解:
一、本義與早期引申 最初指漁民到海上捕魚或人進入海中的動作。元代張之翰詩句“下海人回蕃貨棧”即體現此意,後逐漸延伸為冒險開拓的象征。
二、現代主流含義(改革開放後) 特指放棄體制内穩定工作投身商海,如公務員辭職經商。該詞承載着時代特征:
三、特殊語境下的隱含義
四、使用注意 需區分語境:現代多指經商創業,但涉及女性時可能隱含貶義。建議結合具體場景謹慎使用,避免歧義。
該詞的語義流變折射了中國社會經濟發展軌迹,從捕魚勞作到商業浪潮,再到多元文化隱喻,具有鮮明的時代印記。
下海是一個成語,意味着離開原來的工作職位,尤其是離開政府部門或者國有企業,去創業或者自謀職業。這個詞可用來形容人主動離職或者辭去官職。
下海的漢字拆分部首為“一”和“⺄”,總共有6畫。
下海一詞來源于古代的海商,他們駕船去遠洋貿易。在現代用法中,下海表示個體去經商、創業或者自由職業。
《下海》的繁體字為「下海」,拆分部首和筆畫仍然相同。
在古時候,「下海」的字形有所不同。它由「灬」和「⺄」組成,後來的演變逐漸趨于現代簡化字的形态。
1. 他下海開了家公司,現在生意很紅火。
2. 為了追求更好的自己,他毅然決定下海創業。
下海可與其他詞組合,例如:
1. 下海經商
2. 下海創業
3. 下海自由職業
類似意義的詞語有:
1. 離職
2. 辭官
3. 自謀職業
與下海相對的詞語是:
1. 就業
2. 保守
3. 繼續任職
【别人正在浏覽】