
[dialect of Wu district] 指吳語,吳方言
醉裡吳音相媚好。——宋· 辛棄疾《清平樂·村居》
(1). 吳 地的語音; 吳 語。《宋書·顧琛傳》:“先是, 宋 世 江 東貴達者, 會稽 孔季恭 、 季恭 子 靈符 、 吳興 丘淵之 及 琛 , 吳 音不變。” 唐 顧況 《南歸》詩:“鄉關殊可望,漸漸入 吳 音。” 陶牧 《季夏憶吳門景物寄内》詩:“愁邊節物知難遣,别久 吳 音漸欲忘。”
(2). 吳 地的音樂。 宋 範成大 《吳郡志·風俗》:“ 吳 音,清樂也,乃古之遺音。唐初古曲漸缺,管絃之曲多訛失,與 吳 音轉遠。” 清 曹寅 《高鶴修琴友索贈時寓僧樓即事戲之》詩:“雅識 吳 音妙,微風縹緲間。”
"吳音"是漢語方言學和音韻學中的專業術語,具有以下三層含義:
一、語言學概念 吳音指中國吳語地區(今江浙滬一帶)使用的方言音系。該概念最早見于隋代陸法言《切韻》序,稱"吳音乖舛,不侔中州"。《漢語大詞典》(商務印書館,2021年修訂版)将其定義為"古代吳地的語音,現代江浙一帶的方言音"。
二、漢字文化圈術語 在日語漢字音讀體系中,吳音特指公元5-6世紀經朝鮮半島傳入日本的江南漢語讀音。《日本漢字音研究》(東京大學出版社,2019)指出,吳音保留中古漢語濁聲母特征,如"人"讀作「にん」(nin),與唐宋時期傳入的"漢音"形成音系對照。
三、地域文化載體 吳音承載着吳文化區的語言特征,《現代漢語方言大詞典》(江蘇教育出版社,2002)記錄其典型語音特征包括:保留中古全濁聲母、平仄聲調分化細膩、存在入聲韻尾[-ʔ]等。例如"白"讀作[bɑʔ],"石"讀作[zɑʔ],這種發音規律在蘇州評彈、越劇等非遺藝術形式中得到完整保存。
吳音是漢語中一個具有曆史和文化内涵的詞彙,具體解釋如下:
基本定義
吳音指吳地的方言,即吳語(也稱江南話、江東話),是漢語七大方言之一。其名稱源自古代吳越地區,最早可追溯至周朝,擁有三千多年曆史。
分布與特點
通行于中國江蘇南部、上海、浙江、江西東北部、福建西北角及安徽南部部分地區,使用人口近一億。代表方言為蘇州話和上海話,語音特點包括保留古漢語濁音聲母、聲調豐富等。
文學與曆史引用
辛棄疾《清平樂·村居》中“醉裡吳音相媚好”即描述吳語的柔美。唐代顧況、宋代範成大等詩人也多次提及吳音,體現其文化影響力。
延伸含義
少數文獻中,“吳音”也指吳地音樂(如宋代範成大記載),但此用法較罕見,主流仍指方言。
吳音不僅是語言學概念,更承載了吳越地區的文化脈絡。若需進一步了解其語音體系或現代發展,可參考方言研究專著或地方志。
慠忽般倕不恭不拘參數常寵齒次馳戀觸景傷心觸目恸心惡意非謂風檐寸晷甘貧樂道高談大論顧臉害群河奔海聚合蟬轟轟阗阗皇祚虎剌孩江甸交驩積慣鯚花警秀擊中要害郡志奎蹄來回蠟臘蘭兆纚綍戾家把戲淋露吏習黴雨梅汁面乙霓虹燈排袅畔散慓果前進僑墓傾家竭産三淫賞心悅目山廀識察十家香輸機天柱山蹄踁同邑吞航危言逆耳無如