
(1).猶勉勉。勤懇不懈貌。《禮記·禮器》:“卿大夫從君,命婦從夫人,洞洞乎其敬也,屬屬乎其忠也,勿勿乎其欲其饗之也。” 鄭玄 注:“勿勿,猶勉勉也。”《大戴禮記·曾子立事》:“君子守此,終身勿勿也。”《樂府詩集·北齊享廟樂辭·登歌樂》:“端感會事,儼思脩禮。齊齊勿勿,俄俄濟濟。”
(2).猶忽忽。憂愁貌。“勿”與“忽”聲近而義同。《大戴禮記·曾子制言中》:“故君子無悒悒於貧,無勿勿於賤,無憚憚於不聞。” 南朝 梁元帝 《金樓子·立言》:“君子無邑邑於窮,無勿勿於賤。”一本作“ 忽忽 ”。 晉 王羲之 《延期帖》:“兄弟上下遠至此,慰不可言,嫂不和,憂懷深, 期 等殊勿勿燋心。”
(3).指恍忽貌。《關尹子·一宇》:“天物怒流,人事錯錯然,若若乎回也,戞戞乎闘也,勿勿乎似而非也。” 晉 王羲之 《問慰諸帖》上:“吾頃胸中惡,不欲食,積日勿勿,五六日來小差,尚甚虛劣。”
(4).匆忙;急遽。 晉 王羲之 《章草帖》:“旨信送之,勿勿當付良信。” 唐 杜牧 《遣興》詩:“浮生長勿勿,兒小且嗚嗚。” 清 周亮工 《送汪舟次遊廬山序》:“﹝ 汪舟次 ﹞念予寥落,忽復渡江相慰,登 繖山 後,勿勿有意 匡廬 。” 鄭文焯 《與人論詞書》:“﹝餘﹞迨二十五歲南遊客 吳 ,勿勿歲月,每值滿城梅雨,襟袖酥凝。”
“勿勿”是漢語中一個具有雙重含義的疊字詞彙,其意義隨語境變化而産生分化,具體分析如下:
一、基本義項 “勿勿”本義表示時間緊迫、急促的狀态。《說文解字》釋“勿”為“州裡所建旗”,後引申出禁止義,疊用後産生時間緊迫的含義。《漢語大詞典》載:“勿勿,猶勉勉,勤懇不懈貌。”此解見于段玉裁注《說文解字》,指勤勉懇切的工作狀态(來源:漢典網)。
二、現代引申義 在當代語言實踐中,“勿勿”常被視作“匆匆”的異體寫法,表示匆忙急迫的樣态。這種用法在口語表達中尤為常見,如“勿勿趕路”“勿勿一瞥”等表述。但需注意《現代漢語詞典》仍以“匆匆”為規範詞形(來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室)。
三、特殊語境使用 古代文獻中偶見“勿勿”指代喪事期間的心神恍惚狀态,《禮記·曾子問》鄭玄注有“勿勿,猶勉勉”之說,特指居喪者哀痛恍惚的精神狀态(來源:中國哲學書電子化計劃)。
“勿勿”是一個古漢語詞彙,具有多重含義,具體解釋需結合語境。以下為其主要釋義及用例:
勤懇不懈
源自《禮記·禮器》中“勿勿乎其欲其飨之也”,鄭玄注“猶勉勉也”,指專注勤勉的狀态。
例: 君子守此,終身勿勿也。(《大戴禮記》)
憂愁恍惚
與“忽忽”通假,表憂思恍惚。如《大戴禮記》中“無勿勿於賤”,指不為貧賤而憂愁。
匆忙急遽
古義中亦指倉促匆忙。晉代文獻及現代造句如“勿勿的步伐”均用此義。
“勿”本義為旗幟(象形字),後引申為“禁止”,如“勿動”“勿擾”。但“勿勿”作為疊詞時,含義與單字不同,需特别注意。
建議在正式寫作中優先使用現代常用詞(如“匆匆”),若引用古籍需明确注釋。
愛恩白毵毵稗士碑趺并兵不足與謀嘲啾塵缁抽水站挫骨揚灰丹泥大智如愚短程斷線風筝對校服妖敷蘛各界鈎車貫蔽關合鬼胡由寒液闳門黃籍換流兼圻肩任皦皦己見頸圈近似值鸠類集族苛疾連山排海烈酒杪曶密立根油滴實驗沵漫末腳皮賴皤皤潛出青都曲賜揉藉殺鷄吓猴赦免私財踏莎特遷銅鞮曲凸凹推立婉委文理俱惬骛利五善險汙謝娥