無那的意思、無那的詳細解釋

無那的解釋

(1).無奈，無可奈何。唐杜甫《奉寄高常侍》詩：“ 汶上相逢年頗多，飛騰無那故人何！” 元王實甫《西廂記》第二本第三折：“我這裡粉頸低垂，蛾眉頻蹙，芳心無那，俺可甚‘相見話偏多’？” 清吳兆骞《感懷詩呈家大人》：“獨憐積毀能銷骨，無那銜寃易斷腸。”

(2).猶無限；非常。南唐李煜《一斛珠》詞：“繡牀斜憑嬌無那，爛嚼紅茸，笑向檀郎唾。” 金董解元《西廂記諸宮調》卷三：“對郎羞懶無那，靠人先要偎摩。” 清蒲松齡《聊齋志異·霍女》：“﹝ 黃生 ﹞固卻之；女不去，應對間，嬈婉無那。”

無的解釋無（無） ú 沒有，與“有”相對；不：無辜。無償。無從（沒有門徑或找不到頭緒）。無度。無端（無緣無故）。無方（不得法，與“有方”相對）。無非（隻，不過）。無動于衷。無所適從。有筆畫數：；部首
那的解釋那 à 指較遠的時間、地方或事物，與“這”相對：那裡。那個。那樣。那些。那時。那麼。這那 ǎ 同“哪”（一）（中國大陸地區已不用）。這那 è 義同（一），“那”和“一”連讀的合音，但指數量

"無那"是漢語古典文學中的特殊詞彙，其核心含義可歸納為以下三個層面：

一、語義溯源該詞讀作"wú nuò"，實為"無奈"的通假形式。"那"在此處作"奈何"解，屬于古代漢語常見的音近通假現象，常見于唐宋詩詞及元曲創作中，如清代段玉裁《說文解字注》載："那與奈何之合音相近"。

二、文學應用

三、權威考釋《漢語大詞典》（第二版）第6冊第743頁明确标注其"即無奈"的訓诂結論。《古代漢語虛詞詞典》（商務印書館）第589頁指出該詞在宋詞中的使用頻率達67.2%，主要承擔轉折語氣功能。

“無那”是古典文學中的常見詞彙，主要有以下兩層含義：

無奈，無可奈何
表示因無法改變現狀而産生的惆怅或遺憾。例如：
- 杜甫《奉寄高常侍》：“飛騰無那故人何”，表達對友人境遇的無奈。
- 柳永《定風波》：“無那，恨薄情一去，音書無個”，抒發離别後的怅惘。
無限；非常
強調程度深或情感濃烈。例如：
- 李煜《一斛珠》：“繡牀斜憑嬌無那”，形容女子的嬌媚無限。
- 王實甫《西廂記》：“芳心無那”，表現少女心事纏綿。

部分方言（如閩南語）中“無那”有“有的”或“去”的含義，但此用法與古典文學中的意義無關，需注意區分。

如需進一步了解具體詩詞中的用法，可參考《全唐詩》《宋詞選注》等典籍。