無可厚非的意思、無可厚非的詳細解釋

無可厚非的解釋

[give no cause for much criticism] 做的事情不能算錯,不必過分地加以責備

詳細解釋

沒有可過分責難的。 ********* 《神話與詩·龍鳳》：“若有人願意專就這點着眼，而想借‘龍鳳’二字來提高民族意識和情緒，那倒是無可厚非。” 老舍 《四世同堂》八四：“這太狠心，可是忘了家才能老記着國，也無可厚非。”

詞語分解

• 無可的解釋 .猶言無可無不可。《後漢書·仲長統傳》：“任意無非，適物無可。” 南朝 宋 鮑照 《轉常侍上疏》：“自惟常人，觸事無可。”.不能，無法。《藝文類聚》卷八三引 南朝 宋 劉義慶 《幽明錄》：“
• 厚非的解釋 過于責備無可厚非詳細解釋過分非難、責備。《漢書·王莽傳中》：“ 莽 怒，免 英 官。後頗覺寤，曰：‘ 英 亦未可厚非。’復以 英 為 長沙 連率。” 魯迅 《三閑集·在鐘樓上》：“但 葉遂甯 和 梭

專業解析

"無可厚非"是一個常用的漢語成語，其核心含義指某件事或某種行為雖然有缺點或不足，但情有可原，不應該過分責備或批評。它強調在評價時應持有一定的寬容和理解态度，認識到存在客觀原因或背景，不宜苛責。

詳細釋義與解析：

1. 字面與核心含義：

   • "非"： 在這裡是動詞，意為"責備"、"非難"、"指責"。
   • "無可"： 表示"沒有什麼可以"、"不能"。
   • "厚"： 意為"過分"、"嚴厲"。
   • 因此，"無可厚非"直譯就是"沒有什麼可以過分責備的"，引申為不應該過分指責或批評。它承認事物可能存在瑕疵或不完美，但認為這些瑕疵在特定情境下是情有可原的，或者其性質本身就不值得大加撻伐。

2. 用法與語境：

   • 常用于為某種行為、觀點、做法進行辯護或解釋，說明其雖有不足，但有其合理性或可理解之處。
   • 強調評價的客觀性和寬容度，提醒人們不要隻看到缺點而忽視背景、動機或實際情況。
   • 例如：
     • "他第一次做這項工作，出了點差錯也無可厚非。" （強調經驗不足是客觀原因）
     • "在資源有限的情況下，他們能做到這樣已經無可厚非了。" （強調客觀條件的限制）
     • "這種觀點雖然保守，但在當時的曆史背景下也無可厚非。" （強調時代背景的影響）

3. 與近義詞辨析：

   • "無可非議"： 程度更深，表示"沒有什麼可以批評指責的"，即行為或事物本身是完美的、完全正确的。而"無可厚非"則承認有缺點，隻是不該過分批評。
   • "情有可原"： 側重于解釋原因（"原"），說明有可以原諒的理由。兩者意思接近，常可互換，但"情有可原"更側重原因分析，"無可厚非"更側重評價态度（不該過分批評）。
   • "未可厚非"： 與"無可厚非"意思基本相同，是更早期的用法或書面語表達。

權威來源參考：

• 《現代漢語詞典》（第7版） 對"無可厚非"的解釋為："不可過分指責、苛求。表示雖有缺點，但可以原諒。" 該詞典由中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編撰，商務印書館出版，是漢語規範化和釋義的權威工具書。來源參考：中國社會科學院語言研究所. 現代漢語詞典（第7版）[M]. 北京：商務印書館， 2016. (官方網站介紹：https://www.cp.com.cn/book/cb1c5a5f-9.html)
• 《漢語大詞典》 收錄了該詞條，并引用了古代文獻中的用例（如《漢書·王莽傳》），說明其曆史淵源。該詞典由漢語大詞典編輯委員會和漢語大詞典編纂處編纂，是收錄漢語詞彙最為豐富的大型語文詞典之一。來源參考：漢語大詞典編輯委員會， 漢語大詞典編纂處. 漢語大詞典[M]. 上海：上海辭書出版社， 1986-1994. (官方信息：http://www.cishu.com.cn/cp/tscbshow_3401.html)
• 語言學家觀點： 王力先生在《漢語史稿》等著作中探讨了成語的演變，指出像"無可厚非"這類成語的形成體現了漢語表達的凝練性和評價的辯證思維。來源參考：王力. 漢語史稿[M]. 北京：中華書局， 2004. (重排本)
• 經典文學作品應用： 魯迅先生在《且介亭雜文二集·題未定草》中曾寫道："我總以為倘要論文，最好是顧及全篇，并且顧及作者的全人，以及他所處的社會狀态，這才較為确鑿。要不然，是很容易近乎說夢的。但我也并非反對說夢，我隻主張聽者心裡明白所聽的是說夢，這也就是無可厚非了。" 這裡魯迅用"無可厚非"來表達對特定行為（"說夢"式的評論）在一定條件下的寬容态度。來源參考：魯迅. 魯迅全集（第6卷）[M]. 北京：人民文學出版社， 2005.

"無可厚非"是一個表達寬容和理解态度的成語，用于說明雖有不足但不應過分責備的情形，體現了漢語評價體系中的辯證思維。其釋義和用法得到了權威辭書和經典文獻的印證。

網絡擴展解釋

“無可厚非”是一個漢語成語，表示對某件事或行為雖有缺點，但不應過分責備，含有理解和寬容的意味。以下是詳細解釋：

一、基本釋義

• 含義：指說話或做事雖有不足之處，但仍有合理或可接受的部分，不應過度苛責。
• 分解釋義：
  • 厚：深重、過分；
  • 非：非議、否定。
    整體強調“不可過分否定”（、）。

二、出處與演變

• 最早來源：出自《漢書·王莽傳》，記載王莽因下屬馮英的谏言發怒，後反思認為“英亦未可厚非”，最終恢複其官職。
• 演變：現代用法更側重對缺點的包容性評價（、）。

三、用法與例句

• 語法功能：多作謂語或賓語，用于人或事。
• 例句：
  1. 年輕人追求時尚無可厚非，但需注意適度消費。
  2. 老舍在《四世同堂》中寫道：“這太狠心……也無可厚非。”

四、易混淆詞辨析

• 與“無可非議”的區别：
  • 無可厚非：承認有缺點，但可諒解（如：努力備考參加輔導班，雖占用時間但可接受）；
  • 無可非議：強調完全正确，無需批評（如：遵守交通規則是無可非議的）。

五、使用場景
適用于評價存在争議但情有可原的行為，如個人選擇、非原則性錯誤等。例如：“他因家庭困難暫時離職，這一決定無可厚非。”

如需更多例句或曆史用例，可參考、等來源。

别人正在浏覽...

避祿禅師窟察三訪四騁謀處畫彈違得而複失玷阙鼎腳洞子方三拜翻瀾飛聽浮縣浮徵給施廣播電台官滿龜蟲規锢過正寒窓函柬哄集謊嘴馄饨壺天日月京派鏡洗九精九土箕引裘隨逫律菌苗刊章口頭語朗暢梁武栾栾前呼後擁遷延稽留奇珍異玩區理如影隨形商任攝級深室識乘除豎宦順機嵩陽書院糖房陶煉挺力通詞童昏通起微芹文家物主