兀剌的意思、兀剌的詳細解釋

兀剌的解釋

(1).蒙古語ula的音譯。鞋，靴。元高安道《哨遍·皮匠說謊》套曲：“新靴子投至能夠完備，舊兀剌先磨了半截底。” 元無名氏《漁樵記》第二折：“直等的蛇叫三聲狗拽車，蚊子穿着兀剌靴。”

(2).無力貌。元白樸《梧桐雨》第四折：“悶打頦和衣卧倒，軟兀剌方纔睡着。” 明湯顯祖《牡丹亭·鬧殇》：“冷鬆鬆，軟兀剌四梢難動。”

(3).襯詞。猶兀良。元王伯成《鬥鹌鹑·半世飄蓬》套曲：“醉醺醺無月不登樓，兀剌抵多少風雨替花愁。”

兀的解釋兀 ù 高而上平，形容秃山，泛指秃：兀鹫。“蜀山兀，阿房出。” 高高地突起：兀然（.高高突起的樣子；.突然；.昏沉無知的樣子）。突兀。中國元曲中用作發語詞：兀那。兀的（?）（.這，這個；.怎麼，怎的
剌的解釋剌 à 違背常情、事理：乖剌。剌謬。剌戾。剌 á 同“拉”①。筆畫數：；部首：刂；筆順編號：

兀剌是漢語中一個多義詞彙，主要包含以下兩種釋義：

源自蒙古語借詞，特指一種傳統靴履。元代文獻中常見，多用于描述北方遊牧民族的皮質長靴，其特點是質地厚實、鞋幫較高。例如：

《水浒傳》第七四回：“腳穿一雙皮得兀剌。”
《雍熙樂府·哨遍》：“歪裹剌頭，斜穿皮兀剌。”

此義項在明清白話小說中保留，後逐漸少用。來源參考：《漢語大詞典》（上海辭書出版社）、《元語言詞典》（上海教育出版社）。

模拟物體摩擦、拖沓或松散狀态的聲音或形态。常見于方言或近代文學，例如：

《西遊記》第八十回：“腳穿一雙踢土兀剌的糙皮靴。”
《醒世姻緣傳》第五三回：“穿着兀剌靰鞡。”

此處“兀剌”形容靴履破舊松垮、行走時發出聲響的狀态。來源參考：《近代漢語詞典》（商務印書館）、《西遊記箋校》（中華書局）。

語源補充

“兀剌”作為鞋履義，源于蒙古語“ᠤᠯᠠᠭᠠᠲᠠᠢ”（ulaγatai），本意為“有底之鞋”，後融入漢語北方方言。拟聲用法則可能受滿語“ᡠᠯᠠ”（ula，意為松脫）影響，體現多民族語言交融現象。來源參考：《漢語外來詞詞典》（商務印書館）、《近代漢語詞彙研究》（語文出版社）。

“兀剌”是一個多義詞，其含義因語境和來源不同而有所差異，以下是綜合多個來源的解釋：

該詞源自蒙古語“ula”的音譯，指代鞋或靴子，常見于元代文學作品。例如元曲中多次出現“兀剌靴”的描述，如《漁樵記》提到“蚊子穿著兀剌靴”。這一用法在多個文獻中被反複提及，是其主要含義。

在元雜劇中，“兀剌”常作形容詞，表示虛弱或慵懶的狀态。例如《梧桐雨》中“軟兀剌方纔睡着”，明代《牡丹亭》也有“軟兀剌四梢難動”的用法。

在詩詞中，“兀剌”有時作為無實義的襯詞，類似“兀良”，用于調節韻律。如元曲《鬥鹌鹑》中“兀剌抵多少風雨替花愁”。

個别文獻提到“兀剌”有“勇猛”或“高聳”之意（如、2），但此說法未見于權威詞典和主流文獻，可能為誤傳或特定語境下的引申義。

建議優先參考前三種常見用法，具體含義需結合上下文判斷。若需進一步考證，可查閱《元曲選》或蒙古語相關詞源研究。