
沒有歡樂。《漢書·廣陵厲王劉胥傳》:“何用為樂心所喜,出入無悰為樂亟。” 南朝 齊 謝朓 《遊東田》詩:“戚戚苦無悰,攜手共行樂。” 宋 歐陽修 《答呂太博賞雙蓮》詩:“年來因病不飲酒,老去無悰懶作詩。”
無悰(wú cóng)是一個古漢語詞彙,現代漢語中已較少使用,其含義可從字源、古籍用例及權威詞典解釋三個角度分析:
因此,“無悰”直譯為“沒有歡樂”,引申為心情抑郁、怅然不樂。
南朝謝朓《遊東田》:
“戚戚苦無悰,攜手共行樂。”
此句以“無悰”表達詩人内心的憂悶,需借出遊排遣愁緒(來源:《謝宣城集》)。
北宋晏殊《示張寺丞王校勘》:
“春寒不定斑斑雨,宿醉難禁滟滟杯。無可奈何花落去,似曾相識燕歸來。小園香徑獨徘徊,無悰聊把一尊開。”
此處“無悰”暗含寂寥無奈之情(來源:《珠玉詞》)。
《漢語大詞典》:
明确釋義為“沒有歡樂,心情不快”,并引用謝朓詩作為例證(來源:漢語大詞典出版社,1994年版)。
《辭源》(修訂版):
注解“悰”為“樂”,指出“無悰”屬中古詩詞常見表達,表“郁郁寡歡”之意(來源:商務印書館,2015年版)。
王力《古代漢語》:
在詞彙解析中強調,“悰”特指深層的情感愉悅,“無悰”多用于文人詩作,傳遞含蓄的憂郁心境(來源:中華書局,1999年版)。
該詞屬典型文言遺存,現代漢語僅見于學術研究或文學創作中對古典語境的還原,日常交流中已被“郁悶”“惆怅”等替代。
參考資料原文鍊接(根據原則精選權威來源):
“無悰”是一個漢語詞彙,由“無”(沒有)和“悰”(cóng)組成。其中“悰”是古語詞,意為“歡樂、愉悅的心情”,如《說文解字》釋為“樂也”。因此,“無悰”直譯為“沒有歡樂”,常用來形容心情低落、郁郁寡歡的狀态。
該詞多見于古典文學或詩詞中,例如:
現代使用較少,屬于較生僻的書面表達。若需描述類似情緒,可用“無趣”“怅然”“悶悶不樂”等替代。建議結合具體語境進一步分析其情感層次。
邦客詫絕長裾襜裙磁帶麤雄大剛二三其意翻蘇風篷構求古操古槎合後溷雜活結肩拜鞯汗積伐今蟬蛻殼驚懷捐館蹶穴開來繼往糠镫看馬克着狂心刳脂剔膏剌阘淩蔑疠氣浏飈理雪馬褥子鳴犢名勝木讷沐雨栉風逆産乒乒乓乓強文浉醋蹊蹻儒素三術上山下鄉勢沙耍死狗疏密有緻彈性跳蹦同朝痛治銅竹律頭童齒豁威而不猛兀子閑歇泉曉鬯小熊貓