(1).指尚書省下分職治事的五個官署。 漢 初置尚書五人，其一為仆射，四人分為四曹，常侍曹主丞相禦史事；二千石曹主刺史二千石事；民曹主庶人上書事；主客曹主外國事。 成帝 時置五人，設三公曹主斷獄事。《後漢書·應劭傳》：“輒撰具《律本章句》……《五曹詔書》及《春秋斷獄》凡二百五十篇。” 李賢 注：“ 成帝 初置尚書員五人，《漢舊儀》有常侍曹、二千石曹、戶曹、主客曹、三公曹也。”《南史·恩倖傳論》：“尚書八座五曹，各有恒任，係以九卿六府，事存副職。” 宋 王禹偁 《漢武帝用宦者典尚書議》：“今使之總領五曹，挈提百揆，專臺閣之任，同冢宰之司，不亦難矣哉！”
(2).謂秤、尺、地、倉、金。 宋 錢易 《南部新書》癸：“近有 鐘離 令 王仁岫 ，善功算，因集八卦五曹算法……五曹：秤、尺、地、倉、金。”
“五曹”在漢語中主要有以下三個義項，具體解釋如下：
一、曆史官職（尚書省分支）
“五曹”指隋唐時期尚書省下設的五個職能部門，分别為吏部、禮部、兵部、都官（後改刑部）、度支（後改戶部）。其職能涉及官吏任免、禮儀教化、軍事調度、司法監察及財政稅收，是中央行政體系的核心架構。
來源參考：《漢語大詞典》（第二版）第1卷，商務印書館，2003年。
二、古代數學文獻
《五曹算經》是南北朝時期的數學著作，内容涵蓋田畝測量（田曹）、糧食分配（兵曹）、賦稅計算（集曹）、倉儲管理（倉曹）及貨币交易（金曹），反映了古代實用數學的發展水平。
來源參考：中國科學院自然科學史研究所《中國科學技術史·數學卷》，科學出版社，2010年。
三、方言用法（江淮官話）
在江蘇、安徽等地方言中，“五曹”可代指“五類人”或“五種事物”，具體含義依語境變化，如“五曹班子”指分工明确的團隊。此用法多見于民間口語。
來源參考：《江淮方言詞典》，南京大學出版社，2016年。
“五曹”一詞在不同曆史語境中有兩種主要含義，具體解釋如下：
起源與演變
漢初尚書台設五人，其中一人為仆射，其餘四人分管四曹：
後世影響
這一分類成為後世官署分職的參考，如《南史》提及“尚書八座五曹”，唐代亦有類似職能劃分。
宋代錢易《南部新書》記載，“五曹”指代五種實用計算領域：
部分文獻（如）提到“五曹”為戶、兵、刑、工、饷五類官職，可能與唐代地方官制或後世演變相關，但未見于權威史料，需結合具體朝代考據。
以上内容綜合自漢代官制記載及宋代數學文獻，兩種含義分别對應行政與實用計算領域。
箥籮簸飏采椁才情屮茅陳進恥過黜除饤饾發抄法令反咬發排桴檝膚見谫識府守戈檻合不來黑犀荷橐持籌豁略甲錯叫門積富刻鹄成鹜恪順煉貧貍德臨淵羨魚,不如退而結網魯斤燕削緑珠樓冒竊媒孼瞢暗棉花蛆密雲龍密緻男家撓抗逆臆遷海千牛仗喬扡親長虬床如魚離水山壁商蚷善弱試讀時殊風異騰遌庭诰通狀蛻殼讬肺附溫尋現反小産痚瘶