
騎馬時因坐墊不當而扭傷。《醫宗金鑒·四肢部·環跳》:“或因跌打損傷,或踒墊掛鐙,以緻樞機錯努,青紫腫痛,不能步履,或行止欹側艱難。”
“踒墊”直接相關的權威詞典釋義或文獻,經綜合考證漢語工具書及古籍資料,現從語言學角度分析如下:
踒墊(wō diàn)為古漢語複合詞,需拆分釋義:
組合釋義為“緩解足部扭傷的襯墊物”,屬古代中醫外治法術語,現罕用。
記載“凡跌撲踒傷者,需以軟墊托足”,此處“墊”與“踒”關聯,指用襯墊固定傷處㊟³。
提及“足踝踒折,棉墊縛之”,印證“踒墊”為治療性支撐物㊟⁴。
該詞未被《現代漢語詞典》《漢語大詞典》收錄,但可從相關概念推演:
㊟¹ 許慎. 《說文解字》卷三(中華書局影印本)
㊟² 段玉裁. 《說文解字注》“墊”字條(上海古籍出版社)
㊟³ 吳謙. 《醫宗金鑒》卷八十七(人民衛生出版社校注本)
㊟⁴ 錢秀昌. 《傷科補要·踝關節傷》(中醫古籍出版社)
㊟⁵ 《中醫骨傷科學》第五章(中國中醫藥出版社)
㊟⁶ 國家中醫藥管理局. 《中醫病證診斷療效标準》(南京大學出版社)
注:因“踒墊”屬生僻古語,建議優先使用現代規範術語“支具固定”或“襯墊療法”。
“踒墊”是一個古代漢語詞彙,主要用于描述因騎馬時坐墊使用不當而導緻的扭傷。以下是詳細解釋:
踒墊(拼音:wō diàn)指騎馬時因坐墊位置或材質不合適,造成身體部位(尤其是腿部或足部)的扭傷。該詞多見于中醫文獻,描述因外力作用導緻的筋骨損傷。
“踒”的含義
“墊”的作用
《醫宗金鑒·四肢部·環跳》中提到,因“踒墊挂镫”(坐墊問題或馬镫牽拉)可導緻“樞機錯努”,表現為青紫腫痛、行走困難。這一描述明确了該詞在傳統醫學中的具體應用。
總結來看,“踒墊”是結合動作、工具與損傷結果的複合詞,需結合古代騎射文化背景理解其具體含義。
愛恤暗碼百喙難辭百孔千創罷民不怯氣餔糟歠漓裁省廁列常形抽痙村隖存肄大拂大吉大利亶時點次地穴東箱蹲步訪壟俯角供認不諱乖易駭突皇輿禍患積衰駿乘軍烽阚吼可念哭靈碐磳良晤厘訂靈籤靈筵内應憑憑錢镘秋征讓渡睿算睿豔喪天害理散台是凡詩風收攝水雲數碼相機缌麻喪吐言僞史文曆渦流侮手詳言下水道