文深之柱的意思、文深之柱的詳細解釋

文深之柱的解釋

漢馬援在交趾立的銅柱。馬援字文淵，唐代避李淵諱，改文深，故雲。見陳垣《史諱舉例》。《隋書·高祖紀》：“方置文深之柱，非止尉陀之拜。”

文深的解釋 .謂深文周納，以入人罪。《史記·酷吏列傳》：“極知禹無害，然文深，不可以居大府。” 裴駰集解引《漢書音義》：“ 禹持文法深刻。”《漢書·汲黯傳》：“ 黯時與湯論議，湯辯常在文深小苛。
柱的解釋柱 ù 建築物中直立的起支撐作用的構件：柱子。柱石。頂梁柱。形狀像柱子的東西，或作用重要如柱子的：水柱。柱臣（對國家有重要作用的臣子）。筆畫數：；部首：木；筆順編號：

“文深之柱”并非現代漢語規範詞彙，亦未見于《漢語大詞典》《辭源》《現代漢語詞典》等權威辭書。從字面解析：“文”可指文字、文章，“深”意為邃遠或艱澀，“柱”常喻支撐性事物，組合後或指代某種承載深奧文化的象征物。該短語可能為生造詞或典故訛傳，建議結合具體文獻語境進一步考證。

目前可考文獻中，《淮南子·本經訓》有“倉颉作書而天雨粟，鬼夜哭”的記載，描述文字誕生時撼動天地的文化支柱效應，或與“文深之柱”的隱喻存在關聯。

“文深之柱”是一個具有曆史典故的詞語，其含義需從以下兩個角度綜合理解：

1. 曆史本義
該詞指東漢名将馬援在交趾（今越南北部）所立的銅柱，用于标示漢朝疆界。馬援字原為“文淵”，因唐代避唐高祖李淵名諱，史書将其字改作“文深”，故稱銅柱為“文深之柱”。
*典故背景：馬援南征交趾後，以銅柱為界，彰顯國威，《隋書》中“方置文深之柱”即引此典故。

2. 衍生誤解
部分現代詞典（如查字典）将其解釋為“文章的核心支撐内容”，将“文”解作文章、“柱”喻指關鍵部分。此說法可能是對字面的誤讀，缺乏曆史文獻佐證，需謹慎采用。

該詞應以曆史典故為正确釋義，核心指向馬援所立銅柱及避諱文化現象。建議優先參考《史諱舉例》《隋書》等權威史籍記載，避免混淆字面引申義。