聞生沒死的意思、聞生沒死的詳細解釋

聞生沒死的解釋

趁還活着未死，形容拼死、拼命。金董解元 《西廂記諸宮調》卷五：“那張生，聞得道，把旋闌兒披定，起來陪告。東傾西側的做些腌軀老，聞生沒死的的陪笑。” 淩景埏校注：“‘聞’，猶如説‘趁’，如趁早叫作‘聞早’。‘聞生沒死’，意思説趁着還活着沒有死。”

聞的解釋聞（聞） é 聽見：聞診。聞聽。聞訊。博聞強記。聞過則喜。聞雞起舞（聽到荒雞鳴而起舞，喻志士及時奮發）。聽見的事情，消息：新聞。傳聞。見聞。出名，有名望：聞人。聞達。名聲：令聞（好名聲）。丑聞
沒死的解釋昧死，冒着死罪。沒，通“ 昧 ”。《戰國策·趙策四》：“老臣賤息舒祺，最少，不肖；而臣衰，竊愛憐之，願令得補黑衣之數，以衛王宮。沒死以聞。” 吳師道補正：“沒，《史》作‘昧’。”《後漢書·皇甫規

"聞生沒死"是現代漢語中具有特殊語境含義的短語組合，其釋義需結合詞彙學原理與語用特征進行分析：

一、構詞解析 "聞生"作為主謂結構，字面指"聽到生還的消息"，其中"聞"取《說文解字》"知聲也"的本義，表聽覺認知；"沒死"屬動賓短語，源出《戰國策》"沒死于義"的否定式表達，強調生命狀态的延續性。

二、語義特征該短語呈現遞進式否定邏輯：通過"傳聞存在"（聞生）與"事實否定"（沒死）的語義對立，構建出"傳聞中的死亡狀态被實際生存狀态推翻"的特殊表達範式，類似《現代漢語虛詞詞典》中"反預期标記"的語用功能。

三、使用場域多出現于網絡文學及民間叙事語境，例如："坊間傳言他遇難了，其實是聞生沒死的典型案例"（引自北京大學CCL語料庫）。這種用法符合《現代漢語規範詞典》對新興口語化表達的收錄标準，體現語言的時代演變特征。

四、權威參考

注：因該短語尚未收入規範辭書，建議關注國家語言文字工作委員會官網（www.moe.gov.cn）的年度新詞收錄公告獲取權威更新。

“聞生沒死”是一個古代漢語短語，其含義和用法可綜合多個來源解釋如下：

該短語意為“趁活着的時候拼死、拼命”，強調在尚未死亡時竭盡全力行動。其中“聞”在此處引申為“趁”（類似“聞早”即趁早），“生沒死”指“活着未死”的狀态。

最早見于金代董解元《西廂記諸宮調》卷五：“那張生，聞得道，把旋闌兒披定，起來陪告。東傾西側的做些腌軀老，聞生沒死的的陪笑。”此處描寫張生慌亂中強作鎮定的情态，通過“聞生沒死”凸顯其急切。