
《左傳·成公十七年》:“ 仲尼 曰:‘ 鮑莊子 之知不如葵,葵猶能衛其足。’” 杜預 注:“葵傾葉向日,以蔽其根,言 鮑牽 居亂,不能危行言遜。”後因以“衛足”比喻自全或自衛。《陳書·世祖紀》:“ 王琳 識暗挈瓶,智慙衛足,幹紀亂常,自貽颠沛。” 明 湯顯祖 《紫钗記·節鎮宣恩》:“ 霍小玉 憐才誓死,有望夫石不語之心;破産回生,有 懷清臺 衛足之智。”按,或以為葵非向日葵。《左傳·成公十七年》 楊伯峻 注:“葵非向日葵, 杜 注以向日葵解之,不确……向日葵葉不可食,此葵或是金錢紫花葵或秋葵。古代以葵為蔬菜,不待其老便掐,而不傷其根,欲其再長嫩葉,故古詩雲‘採葵不傷根,傷根葵不生’。‘不傷根’始合‘衛其足’之意。”
“衛足”是一個源自《左傳》的典故性詞彙,其含義與古代植物特性及處世智慧相關。以下是詳細解釋:
出自《左傳·成公十七年》:
仲尼曰:“鮑莊子之知不如葵,葵猶能衛其足。”
孔子通過葵的生存特性,批評鮑莊子(鮑牽)在政治亂局中缺乏自保的智慧。
植物特性
原文中的“葵”并非現代向日葵,而是古代食用葵(如秋葵、冬葵)。其葉片向日傾斜,遮蔽根部,避免被采摘時傷及根系,從而維持再生能力。
行為隱喻
“衛足”字面指葵保護根部,深層含義是通過收斂鋒芒、低調行事以保全自身。杜預注《左傳》時強調“危行言遜”(謹慎言行),進一步點明處世策略。
核心含義
比喻在動蕩環境中智慧地自全或自衛,強調審時度勢、避禍存身的能力。
文獻用例
需注意兩點:
(如需查看更多典籍用例,可參考《左傳注》《陳書》等文獻原文。)
衛足是一個漢字詞語,由兩個部分組成:衛(“衛”)和足。
1. 衛(衛):從“行”(xing)作聲旁,表示行走、保衛等含義,同時也是衛字的聲旁部首。
2. 足:從“⻊”(bu)作邊旁,表示與腳有關的意思,同時也是足字的邊旁部首。
衛足的來源比較明确,它來自于古代的《說文解字》。在《說文解字》中,衛足是以現代漢字的形式出現的。
衛足的繁體寫法是「衛足」。
在古代漢字的寫法中,衛足的形态和現代寫法基本相同,沒有太大的變化。
以下是一些關于衛足的例句:
1. 他以衛足的模樣站在門口。
2. 衛足的行動确保了城市的安全。
衛足可作為一個詞語中的組詞部分,常見的組詞包括:
1. 衛隊:用來保護國家安全的隊伍。
2. 衛視:指負責電視節目播放、傳輸的電視台。
衛足的近義詞是「保護」,指保衛、守護的含義。
衛足的反義詞是「追求」,指追求、追逐的含義。
【别人正在浏覽】