違憂的意思、違憂的詳細解釋

違憂的解釋

謂身體有病。 唐 韓愈 《鳴雁》詩：“違憂懷息性匪他，淩風一舉君謂何？” 錢仲聯 集釋引 陳景雲 曰：“違憂懷息，即有病求息義。”

詞語分解

• 違的解釋 違 （違） é 背，反，不遵守：違背。違反。違犯。違法。違抗。違章。事與願違。 不見面，離别：久違。 * ，過失。 背從奉 筆畫數：； 部首：辶； 筆順編號：
• 憂的解釋 憂 （憂） ō 發愁：憂憤。憂懼。憂煩。憂惶。憂急。憂煎。憂思（ａ．憂念；ｂ．憂愁的思緒）。憂戚。杞人憂天。 可憂慮的事：憂患。内憂外患。樂以忘憂。高枕無憂。 指父母之喪：丁憂。 愁喜 筆畫數：；

專業解析

違憂是漢語中一個具有文學色彩的複合詞，其含義可從字源和古典文獻用例中解析：

一、核心釋義

指躲避或背離憂愁，試圖從憂慮苦悶的情緒中抽離。其中：

• “違” 本義為離開、避開（《說文解字》：“離也”），引申為違背、躲避；
• “憂” 指憂愁、憂慮的心理狀态。

  二字組合後，強調主動疏解愁緒的行為或心理傾向，隱含對負面情緒的抗拒。

二、古典文獻例證

該詞多見于先秦至漢代典籍，典型用例包括：

1. 《詩經·小雅·小弁》鄭玄箋注

   　　“心之憂矣，不遑假寐” 箋雲：“憂不能寐，常欲違去其憂。”

   　　此處“違憂”指詩中主人公渴望擺脫内心憂患的狀态。

2. 《楚辭·九章》王逸注

   　　注文以“違憂”釋屈子“舒憂娛哀”之情，體現暫離悲苦的自我寬慰意圖。

三、語義辨析

• 與“忘憂”的區别：

  　　“忘憂”側重徹底消除憂愁（如《詩經》“忘憂物”指酒）；

  　　“違憂”強調暫時性疏離，不必然消除根源（如鄭玄注中的“欲違去”）。

• 情感色彩：

  　　多用于書面語境，隱含掙紮與無奈感，如《漢書》注疏所言“違憂者，憂不能去也”。

四、現代使用場景

現代漢語中屬罕用詞，偶見于：

• 古典文學研究（如注解《詩經》《楚辭》）；
• 詩文創作中刻意拟古的表達。

參考文獻來源

1. 鄭玄《毛詩正義》（中華書局點校本）
2. 王逸《楚辭章句》（上海古籍出版社《楚辭集注》輯錄）
3. 《漢語大詞典》（商務印書館）第10卷“違”字條

   注：文獻鍊接因古籍版本差異未提供，可通過“國學大師”或“中國哲學書電子化計劃”平台檢索原文

網絡擴展解釋

“違憂”是一個古漢語複合詞，具體含義如下：

一、基本解釋

指身體有病，屬于古代文學中的委婉表達。該詞由“違”（違背、背離）和“憂”（憂愁、病痛）組合而成，但作為固定詞組使用時，需整體理解為“患病”之意。

二、詞源與文獻出處

1. 唐代韓愈《鳴雁》詩： 詩句“違憂懷息性匪他，淩風一舉君謂何？”中，“違憂”明确指代患病狀态。錢仲聯在集釋中引用陳景雲的觀點，認為“違憂懷息”即“因病需休養”之義。
2. 其他用例：
   • 元代虞集《竹林七賢圖》中“我懷古人，遁而違憂”，亦以“違憂”暗指身體或精神上的困頓。

三、用法與語境

• 古代文學中：多用于詩歌或文言文，表達隱晦的疾病或身心不適。
• 現代適用性：已非常罕見，僅見于古籍研究或特定文學創作中。

四、注意事項

• 非字面組合：不可拆解為“違背憂愁”，需整體理解為固定含義。
• 近義詞參考：如“違和”“抱恙”等，均屬古代對患病的委婉說法。

如需進一步探究，可參考韓愈詩文注解或古漢語詞典中的詞條釋義。

别人正在浏覽...

哀惋班傅變容二極管邊戍部郎不移陰參谒操心常馔晨嬰春輝帝谟斷織之誡發財非辟焚逸瓜李之嫌郭況穴瞽言妄舉轟發後父監戰嘉祉敬賢重士搢紳拘俗誇恣勞勞立地禮記林陰龍駒麻沙本門當戶對平頒憑據丕猷前人敲冰玉屑起送忍辱求全阮生涕紗羅商聲手慌腳亂首薦疏防水濱歲月蹉跎鐵網桐城派瓦解星散晩禾婉容委屈夏鼎饷榼詳略賢名霰雪