唯妙唯肖的意思、唯妙唯肖的詳細解釋

唯妙唯肖的解釋

[remarkably true to life;be absolutely lifelike;hit off] 形容描繪或仿造得簡直和真的一模一樣。亦作“惟妙惟肖”

詳細解釋

形容描寫或模仿得非常巧妙，非常逼真。 老舍 《趙子曰》第十四：“這樣從鑼鼓中把古人的一舉一動形容得唯妙唯肖。” 楊沫 《青春之歌》第一部第十一章：“她唯妙唯肖地學着 蔣6*介6*石 的聲調、神色，和她那美麗輕盈的姿态一對比，逗得滿屋子人又是一陣哄堂大笑。”

詞語分解

• 唯的解釋 唯 é 義同“惟”①：唯物論。唯心論。唯物史觀。唯心史觀。唯理論。唯名論。 答應的聲音：唯唯（.謙卑的應答聲；.魚相隨而行的樣子，如“其魚唯唯”）。唯唯諾諾。唯唯否否。 筆畫數：； 部首：口； 筆順編號：
• 肖的解釋 肖 ā 衰微。 姓（“蕭”俗作“肖”）。 肖 à 相似，像：肖像。不肖。惟妙惟肖。神情酷肖。 筆畫數：； 部首：月； 筆順編號：

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:唯妙唯肖漢語 快速查詢。

專業解析

“唯妙唯肖”是“惟妙惟肖”的異形詞形式，二者含義相通，均用于形容藝術創作或模仿達到高度逼真的境界。該成語最早見于宋代文獻，其核心語義可從以下角度解析：

1. 詞義解析

   該成語通過“惟”（或“唯”）與“肖”的疊加構成強調式表達，其中“妙”指技藝精妙，“肖”意為相似逼真（《漢語大詞典》）。組合後整體描述人物刻畫、藝術表現或模仿行為達到形神兼備的程度，如清代蒲松齡《聊齋志異》評價畫作“摹繪如生，見者無不歎為惟妙惟肖”。

2. 語法結構

   屬并列式成語結構，“惟妙”與“惟肖”形成語義遞進，前者強調創作手法的精妙性，後者突出表現效果的逼真度（《古代漢語詞典》）。這種雙重強調結構在漢語成語中具有強化表達效果的作用。

3. 語用特征

   多用于書面語境，可作謂語、定語或補語，適用對象涵蓋文學描寫（如《紅樓夢》對人物神态的刻畫）、表演藝術（如京劇大師梅蘭芳的舞台演繹）及工藝美術（如宋代院體花鳥畫的寫實技法）等領域（《中國成語大辭典》）。

4. 文字演變

   據《現代漢語虛詞詞典》考釋，“惟”“唯”在古漢語中本為通假字，但現代漢語規範以“惟妙惟肖”為标準詞形。這種文字流變現象反映了漢語詞彙在曆時發展中的形義調整過程。

網絡擴展解釋

“唯妙唯肖”是一個漢語成語，其含義和用法可通過以下要點詳細解析：

1.發音與結構

• 拼音：wéi miào wéi xiào（部分資料标注為xiāo，但權威詞典如漢典、搜狗百科均以xiào為準）。
• 結構：聯合式成語，由“唯妙”和“唯肖”兩部分組成。其中“唯”為助詞，“妙”指精妙，“肖”意為相似，合起來形容刻畫或模仿極為逼真。

2.基本含義

• 形容描寫、模仿或藝術創作與原物高度相似，達到以假亂真的效果。例如：

  老舍在《趙子曰》中形容戲曲表演“把古人的一舉一動形容得唯妙唯肖”； 繪畫、雕塑等藝術作品也常用此詞，如“盧溝橋石獅雕刻得惟妙惟肖”。

3.來源與用法

• 近義詞：“惟妙惟肖”（更常用）、“栩栩如生”。
• 用法：多作狀語或定語，如“演得唯妙唯肖”“畫得唯妙唯肖”。
• 文化背景：中國古代文人追求對自然和情感的精準表達，該成語常用于贊美文學、藝術作品的逼真性。

4.注意事項

• 部分資料将“肖”注音為xiāo，但現代漢語規範讀音為xiào。
• 與“惟妙惟肖”通用，但後者使用更廣泛，兩者含義無本質區别。

若需進一步了解具體例句或曆史典故，可參考漢典、搜狗百科等來源。

别人正在浏覽...

哀哽傲物八坊白裘寶鑷背呂碧藉藉冰筆駁落裁排藏收創端床下牛鬥傳葉踳雜丹頭多敢遏雲歌帆船運動房燕墳腴附比伏魄公人故智橫空禍迫眉睫菅茅積卑禁咒計要巨藩連更星夜厘婦恡固六參官猛哥丁命幹珉珣撓挑佞給破律請見饒取叡質散財三茅君氉皮時世裝市物水引麪帑臧跳蹶王孫公子玩悮無運智曉雞戲彩娛親卸套系吝