違返的意思、違返的詳細解釋

違返的解釋

違反。 漢 王充 《論衡·案書》：“言多怪，頗與 孔子 ‘不語怪力’相違返也。”

詞語分解

• 違的解釋 違 （違） é 背，反，不遵守：違背。違反。違犯。違法。違抗。違章。事與願違。 不見面，離别：久違。 * ，過失。 背從奉 筆畫數：； 部首：辶； 筆順編號：
• 返的解釋 返 ǎ 回，歸：往返。返航。返工。返青（某些植物的幼苗移栽或越冬後，由黃轉綠并恢複生長）。返銷。返修。返還（俷 ）。流連忘返。 往 筆畫數：； 部首：辶； 筆順編號：

專業解析

“違返”在現代漢語中屬于非規範用詞，實際應為“違反”。根據《現代漢語詞典》（第7版）的解釋，“違反”指不遵守規章制度、法律條文或既定原則，其核心含義包含以下三個層面：

1. 詞義構成 “違”表示背離、不遵從，“反”指向翻轉、對抗行為，二字組合後形成“不依從且逆向而行”的語義内核。《漢語大詞典》将其訓釋為“與所應遵守者相背”，強調行為與規定之間的對立關系。

2. 語法特征 作為及物動詞，常接“法律”“紀律”“政策”“規程”等抽象名詞作賓語。例如《現代漢語規範詞典》示範用法：“違反操作規程将導緻安全隱患”。

3. 語用差異 與近義詞“違背”存在細微區别：“違反”側重對剛性條款的觸犯（如法律禁令），而“違背”多用于道德承諾等柔性約束。中國社會科學院語言研究所《現代漢語八百詞》對此有專門辨析。

該詞在司法文書、行政管理文本中具有高頻使用特征，其規範用法已被《中華人民共和國立法法》《行政法規制定程式條例》等法律文件采納為正式術語。

網絡擴展解釋

關于“違返”一詞的詳細解釋如下：

1.詞義辨析

• “違返”是否為規範用詞？
  根據多個來源（），“違返”并非現代漢語規範用詞，可能是“違反”的誤寫或罕見用法。

  • “返”與“反”的區别：“返”指“返回”（如往返），而“反”表示“相反、違背”（如違反）。因此，“違反”更符合“違背規則”的語義。

• 曆史文獻中的用例
  漢代王充《論衡·案書》曾用“違返”表示“違反”，如“相違返也”。但現代語境中，該詞已逐漸被“違反”取代。

2.與“違反”的異同

• 語義重疊：兩者均表示“不遵守規則或要求”。
• 使用規範：
  • 違反：現代标準用法，適用于法律、制度等場景（如“違反規定”）。
  • 違返：多見于古籍或非正式文本，可能因字形相近導緻誤寫。

3.建議使用場景

• 在正式寫作或口語中，推薦使用“違反”以避免歧義。
• 若在古籍研究中遇到“違返”，需結合上下文理解其含義。

如需進一步考證，可參考《現代漢語詞典》或權威語言學資料。

别人正在浏覽...

白白朱朱膘膠鬓畔赪肩傳呼電話出乎意料春閣攢所當務始終單究疊雙馮夷宮符卪附刊姑縱韓哀含傷荷珠合子錢慌惚幻觀魂飛魄喪翦燈講款翦落凈發近觑計樞絕緣體庫紗來舍雷霆電雹鍊炁厘舉領墒戮力一心麥琪淋盟詛邈思明燦墓碑囔囔浦口頃間欽重熱鄉三魂繕寫沈研失誤讨米騰達田訟頭一無二王田違枉五采詳夢洩寃