萬鐘的意思、萬鐘的詳細解釋

萬鐘的解釋

[abundant grain] 指豐富的糧食。鐘,古量器名

萬鐘則不辨禮義。——《孟子·告子上》

萬鐘于我何加焉。

詳細解釋

指優厚的俸祿。锺，古量名。《孟子·告子上》：“萬鐘則不辯禮義而受之，萬鐘於我何加焉。” 宋 沉作喆 《寓簡》卷四：“位卿相，祿萬鐘，而志不得行焉，則亦何樂乎？” 清 蒲松齡 《聊齋志異·丑狐》：“夫人非其心之所好，即萬鐘何動焉。”

詞語分解

• 萬的解釋 萬 （萬） à 數目，十個一千：萬戶侯（中國漢代侯爵的最高一級，享有萬戶農民的賦稅。後泛指高官）。 喻極多：萬物。萬方（.指全國和世界各地；.指姿态多種多樣）。日理萬機。氣象萬千。 極，很，絕對：萬萬
• 鐘的解釋 鐘 （①鐘③鐘④鐘⑧鍾） ō 金屬制成的響器，中空，敲時發聲：警鐘。編鐘（古代樂器。把一系列銅制的鐘挂在木架上組成，用小木槌擊奏。各時代形制大小不一，枚數也不同）。鐘鼎（古銅器總稱，上面銘刻文字）。

專業解析

萬鐘是漢語中具有特定文化内涵的複合詞，其含義可從字義、引申義及文化背景三方面解析：

一、字義解析

1. 「萬」

   數詞，表數量極多，如“萬物”“萬象”。此處強調數量龐大。

2. 「鐘」

   古代容量單位，一鐘約合六斛四鬥（約640升）。《孟子·告子上》載：“萬鐘則不辨禮義而受之，萬鐘于我何加焉？”（《孟子譯注》，中華書局）

   → 本義：指萬鐘糧食，象征巨額俸祿或財富。

二、引申義與文化内涵

1. 厚祿的代稱

   先秦文獻中，“萬鐘”特指卿大夫等級的俸祿，如《周禮·地官》載“祿萬鐘”。後世引申為高官厚祿，含社會地位象征意義。

2. 價值觀的批判符號

   孟子以“萬鐘”批判貪慕富貴而違背道義的行為，如“萬鐘則不辨禮義而受之”，賦予其道德取舍的隱喻（《孟子集注》，朱熹）。

三、現代用法

現代漢語中，“萬鐘”多用于仿古語境或成語，如“萬鐘之富”，強調物質豐裕，但隱含對功利主義的反思。例：

“他棄萬鐘如敝屣，歸隱山林。” —— 喻舍棄厚祿，追求精神自由。

權威參考文獻

1. 《古代漢語詞典》（商務印書館）：“鐘”字釋義及“萬鐘”詞條。
2. 《孟子譯注》（楊伯峻，中華書局）：“萬鐘”于《告子》《公孫丑》篇的注解。
3. 《漢語大詞典》（漢語大詞典出版社）：“萬鐘”的語義演變及用例分析。

（注：因古籍原文無直接網絡鍊接，推薦查閱上述紙質權威辭書；線上資源可參考中華經典古籍庫（www.guji.cn）《孟子》原文及注釋。）

網絡擴展解釋

“萬鐘”是一個源自古代漢語的詞彙，其含義和用法在不同語境中有所演變，以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、基本釋義

1. 本義
   指大量的糧食或優厚的俸祿。其中“鐘”是古代容量單位（一鐘約合六斛四鬥），常用來衡量官員的俸祿等級。

2. 引申義
   可泛指數量極大的事物，如《孟子》中“萬鐘則不辨禮義而受之”強調對豐厚利益的盲目追求。

二、經典出處與用例

1. 《孟子·告子上》
   原文：“萬鐘則不辯禮義而受之，萬鐘于我何加焉？”
   此句批判為高官厚祿放棄道德原則的行為，成為儒家讨論“義利觀”的核心例句。

2. 曆史文獻擴展

   • 宋代沈作喆《寓簡》：“祿萬鐘而志不得行，何樂乎？”——強調俸祿與志向的沖突。
   • 清代蒲松齡《聊齋志異》：“萬鐘何動焉？”——表達對物質財富的淡漠态度。

三、注意事項

• 易混淆釋義：部分低權威來源（如）将“萬鐘”拆解為“萬年曆鐘表”，此為誤解，需以經典文獻為準。
• 語境差異：現代使用較少，多出現在古文分析或成語引用中。若需更多例句，可參考《孟子》及宋代文集。

别人正在浏覽...

挨揍本瑞逋抗不露圭角不世之業倉急愁愁創始人垂髾黨與大嫂子帝枝凍原兜轉風樂逢人說項分意分與浮漫負隅頑抗挂不住過此以往孤豔鶴骨龍筋黑石回中護路将軍肚禁欲倔傀刻舷攬搭勞力練達老成斂怨求媚龍須友隆崒樓艓買報瞞裆褲慢然覭髳南竹弄晴盤翼蝠科批逆龍鱗廎寫上腰生式收役刷馬疏林舒情谇诟它時天構痛誣丑诋土圞兒卍字相機行事