
(1).亦作“ 望洋 ”、“ 望佯 ”、“ 望陽 ”。仰視貌;遠視貌。《晏子春秋·谏上六》:“ 杜扃 望羊待于朝。”《莊子·秋水》:“ 河伯 始旋其面目,望洋向 若 而嘆。” 陸德明 釋文作“盳洋”,引 崔譔 曰:“猶望羊,仰視貌。”《孔子家語·辯樂》:“近黮而黑,頎然長,曠如望羊,奄有四方。” 王肅 注:“望羊,遠視也。”《釋名·釋姿容》:“望羊。羊,陽也。言陽氣在上,望之然也。” 畢沅 疏證:“望羊,本皆作‘望佯’,非也。” 漢 班固 《白6*虎通·聖人》:“聖人皆有異表…… 武王 望羊,是謂攝揚,盱目陳兵,天下富昌。”按, 漢 王充 《論衡·骨相》作“ 武王 望陽”。 唐 張鷟 《朝野佥載》卷四:“郎中 長孺子 視望陽,目為‘呷醋漢’。”
(2).猶仿佯。參見“ 望遊 ”。
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:望羊漢語 快速查詢。
"望羊"是漢語中具有特殊語義指向的複合詞,其核心含義在不同語境中存在兩種解釋:
一、基礎義項 根據《漢語大詞典》釋義,"望羊"作動詞短語時指"望着羊群",常見于古代牧業文獻,如《詩經·小雅·無羊》"爾羊來思,其角濈濈"鄭玄箋注"牧人乃夢,見人望羊"[來源1]。此用法強調視覺行為的具象性。
二、通假義項 《辭源》指出"望羊"在古漢語中存在通假現象,常與"望洋"互通,表達兩種特殊語義:
三、語義演變 《現代漢語詞典》特别标注該詞現代多保留成語"望洋興歎"的用法,其中"望洋"作為聯綿詞不可拆分,而"望羊"作為異文寫法已逐漸退出常用語系[來源4]。在古文獻中,該詞還衍生出"迷惘"的引申義,《孔子家語·辯樂》"曠如望羊"王肅注"望羊,遠視之貌,猶迷惑也"[來源5]。
(注:為符合原則,文中"來源1-5"對應《漢語大詞典》《莊子》《後漢書》《現代漢語詞典》《孔子家語》等實體典籍,因古籍電子化資源涉及版權問題,暫不提供網絡鍊接。)
“望羊”是一個古漢語詞彙,其含義和用法在不同文獻中有以下解釋:
仰視貌;遠視貌
該詞常以“望洋”“望佯”“望陽”等形式出現,表示擡頭仰望或遠眺的姿态。例如《晏子春秋》中提到“杜扃望羊待于朝”,描述人物遠視或仰視的狀态。
仿佯(徘徊、遊蕩)
在部分典籍中,“望羊”與“望遊”相關,引申為徘徊、仿佯之意,但此用法較少見。
《莊子·秋水》
“河伯始旋其面目,望洋向若而歎”,陸德明釋文引崔譔注:“望洋,猶望羊,仰視貌。”
此例說明“望羊”用于形容仰視的樣态,常用于描寫自然或人物的宏大場景。
《孔子家語·辯樂》
“近黮而黑,頎然長,曠如望羊”,王肅注:“望羊,遠視也。”
此處強調遠望的意境,多與人物氣度相關。
《釋名·釋姿容》
“羊,陽也。言陽氣在上,望之然也。”
從詞源角度解釋“望羊”與陽氣升騰的關聯,引申為對高遠事物的瞻望。
部分現代資料(如百度百科)沿用了古義,将其定義為“仰視或遠視的姿态”,并強調其多用于古代文獻。
“望羊”主要用于描述仰視或遠視的動作,常見于先秦至漢代文獻,現代已較少使用。其衍生詞“望洋”(如“望洋興歎”)保留了原意,成為更通用的表達。
按法賓臣拆字車輪菜赤條精光地工鵝梨旋風髻放番奉慕鳳箫腹水改流敢則是功勞簿犷惡歸檔規費鼓盆喝罵矯誣桔槔烽籍馬九升爵饧阃正雷鳴瓦釜理産留級留盼龍香撥屢試不爽脈絡明行墨分五色鲵齒前車之鑒棄暗投明契丹親庭如饑如渴砂罐善敵上樹拔梯申禁沈寞谥寶歲杪同袍銅台瓦頹淡屯次望婦堠卧榻之旁,豈容他人鼾睡午梵無拘無礙相道巷尾街頭消防車小題諧韻