
自稱去世的妻子。 清 沉複 《浮生六記·坎坷記愁》:“此本留為亡荊扶柩之費,一俟得有鄉音,償我可也。”
“亡荊”是漢語中一個較為古雅的詞彙,其含義和用法在不同文獻中略有差異,但核心解釋如下:
對去世妻子的謙稱:舊時文人用“亡荊”作為對已故妻子的謙稱,屬于自謙表達。例如清代沈複在《浮生六記·坎坷記愁》中寫道:“此本留為亡荊扶柩之費”,此處“亡荊”即指作者去世的妻子。
字義解析:
該詞常見于古代文學作品或書信中,現代漢語已較少使用,屬于帶有文言色彩的稱謂。需注意其與“拙荊”(指活着的妻子)的區别。
部分資料(如)提到“亡荊”可引申為“失去家園”,但此用法缺乏廣泛文獻支持,可能是對“亡”(失去)與“荊”(代指荊州/故土)的誤讀,建議以“去世妻子”為權威釋義。
建議在閱讀古籍時結合上下文判斷具體含義。
亡荊,又稱為“亡倪”,這個詞在古漢語中有着特定的意義。它是由兩個部分組成的,分别是“亡”和“荊”。
“亡”是一個常用的漢字部首,它表示“喪失、失去”的含義。它的拼音為“wáng”,它的筆畫數為3。
“荊”是一個漢字,部首是“艹”,它在漢字中表示“某種草木”。它的拼音為“jīng”,它的筆畫數為9。
亡荊一詞最早出現在《詩經•秦風•亡女之什•亡荊有梅》這首古代詩歌中。亡荊指的是一種荊木,而“亡”則表示喪失或消逝。這個詞用來表達失去親人或伴侶後的悲痛和思念之情。
亡荊在繁體字中保持不變,字形仍然是“亡荊”。
在古代漢字書寫中,亡荊的字形略有不同。例如,在《說文解字》中,亡荊的字形為“亾荊”。隨着時間的推移,這個字形逐漸演變成現代的“亡荊”。
1. 我心中亡荊一片,無法忘記你的離去。
2. 他的亡荊之痛,無法用言語來表達。
1. 亡魂:表示已故的靈魂。
2. 亡國:指國家遭受毀滅性的失敗。
3. 亡靈:指死去的人的靈魂。
亡荊的近義詞包括:失去、喪失、消逝。
亡荊的反義詞包括:擁有、保有。
【别人正在浏覽】