剜改的意思、剜改的詳細解釋

剜改的解釋

謂挖去錯字改成正字。清平步青 《霞外攟屑·掌故·君和臣詩》：“鈔胥以形近，誤朱廉為宋濂耳。庚午秋，石丈 ……曾質此疑，次年遽歸道山，未知槧本剜改否？”

“剜改”是漢語中一個較為冷僻的複合動詞，其含義可從構詞法和實際應用兩個層面解析。

一、詞義解析

“剜”本義指用刀具挖出、剔除，《說文解字》釋為“削也”；“改”即修改、更動。二字組合後，“剜改”特指通過挖除原有内容并進行修補的方式修改文字或圖像，常見于古籍修複、書畫修正等領域。例如古代文獻中，抄寫者若出現錯字，會剜去錯處，補貼紙片後重新書寫，稱為“剜補改字”（《古籍修複技術手冊》）。

二、文獻依據

據《漢語大詞典》記載，“剜改”屬專業術語，強調“局部剔除并修正”的動作性，與“删改”“塗改”等整體性修改形成區别。該詞在《四庫全書總目提要》等文獻中亦有出現，用以描述版本校勘中的修補行為。

三、應用場景

四、近義辨析

與“剜改”相近的“挖補”側重物理性修補，而“剜改”更強調修正過程中的判斷與藝術性，如《校勘學方法論》指出：“剜改非技，實為考據之功”。

參考文獻

“剜改”是一個漢語詞語，主要用于描述對文字或文章的修改過程，其含義和用法可綜合以下信息進行解釋：

“剜改”原指用刀挖去錯字并修正為正确内容，後引申為對文字、文章進行徹底修改或删減的行為。例如古籍印刷中，常通過剜改舊版來修正錯誤或更新内容。

“剜改”既是一種具體的文字修正方法，也象征精益求精的修改态度，適用于需深度調整内容的場景。其核心在于“徹底性”與“精準性”的結合。