月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

歪剌骨的意思、歪剌骨的詳細解釋

關鍵字:

歪剌骨的解釋

亦作“ 歪辣骨 ”。亦作“ 歪剌姑 ”。比喻卑劣下6*賤的人。詈詞,舊時多用于婦女。 明 沉德符 《野獲編·詞曲·俚語》:“又北人詈婦之下劣者曰歪辣骨,詢其故,則雲牛身自毛骨皮肉以至通體無一棄物,惟兩角内有天頂肉少許,其穢逼人,最為賤惡,以此比之粗婢。後又問京師之熟諳市語者,則又不然。雲往時 宣德 間, 瓦剌 為中國頻征,衰弱貧苦,以其婦女售與邊人,每口不過酬幾百錢,名曰瓦剌姑,以其貌寝而價廉也。二説未知孰是。” 元 楊顯之 《酷寒亭》第二折:“我駡你這歪剌骨,我駡你這潑東西。”《金6*6*梅詞話》第十二回:“﹝ 潘金蓮 ﹞向 雪娥 踢了幾腳駡道:‘賊歪剌骨!’”《醉醒石》第九回:“我今日為好,倒著了個歪剌姑氣。”《野叟曝言》第六九回:“ 又全 駡道:‘好歪辣骨兒!你們既做妾媵,家有主,國有王,你不憑我使喚,憑誰使喚。’”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:歪剌骨漢語 快速查詢。

專業解析

"歪剌骨"(wāi là gǔ)是漢語中一個具有強烈貶義色彩的古代詈詞(罵人話),其核心含義指卑劣下賤、行為不端或令人厭惡的人,尤指女性。以下是基于漢語詞典及文獻的詳細解釋:


一、本義與字源解析

  1. 本義

    “歪剌骨”最初用于形容身份低賤、品行不端或行為乖張的女性,常見于元明清戲曲小說中。其詞源可能源于蒙古語或滿語中對“卑劣之物”的音譯(如蒙古語“ulaγa”意為“賤”),後融入漢語方言。

    例證:

    《漢語大詞典》釋為:“詈詞。猶言臭貨、賤貨。多用于婦女。”(《漢語大詞典》第6冊,第1513頁)

  2. 構詞解析

    • 歪:不正、邪僻(如“歪門邪道”);
    • 剌:本義為乖戾、兇狠(如“潑剌”);
    • 骨:代指人的品性(如“賤骨”)。

      三字組合強化貶斥,暗指“根性不正的卑劣之人”。


二、引申義與使用場景

  1. 社會貶義

    專指道德敗壞、言行放蕩的女性,常見于市井罵詈。明代戲曲家徐渭在《南詞叙錄》中注解:“歪剌,賤劣之稱。”

    典型用例:

    關漢卿《救風塵》第三折:“這歪剌骨好歹嘴也!”(指斥妓女趙盼兒言語刻薄)

  2. 文學中的形象塑造

    古典小說常用此詞刻畫反面女性角色。如《紅樓夢》第七回焦大罵:“每日偷狗戲雞,爬灰的爬灰,養小叔子的養小叔子,我什麼不知道?咱們‘胳膊折了往袖子裡藏’!”(“歪剌骨”在此類語境中暗指亂倫者)。


三、權威文獻參考

  1. 《漢語大詞典》

    明确标注為詈詞,釋義強調其針對女性的侮辱性,并引元雜劇《西廂記》為例:

    “我棄了部署不收,你元來苗而不秀。呸!你是個銀樣镴槍頭,歪剌骨!”(王實甫《西廂記》第四本第二折)

    查看《漢語大詞典》條目(需訂閱訪問)

  2. 《元語言詞典》

    考證其源于北方少數民族語言,在元代口語中盛行,後成為市井俚語。

    [參考:中國社會科學院語言研究所《元語言詞典》]


四、現代使用與語義變遷

現代漢語中“歪剌骨”已罕用,僅見于方言或仿古文本。其語義可類比“賤骨頭”“下作貨”,但文化意涵更側重對女性貞操與品行的貶損,使用時需注意曆史語境。


“歪剌骨”是漢語中一個承載強烈道德批判的詈詞,其詞源融合了多民族文化,語義聚焦于對女性卑劣品行的斥責。理解該詞需結合古代社會倫理觀及語言接觸背景。

參考資料:

  1. 《漢語大詞典》(上海辭書出版社)
  2. 王實甫《西廂記》(人民文學出版社)
  3. 徐渭《南詞叙錄》(中國戲劇出版社)
  4. 曹雪芹《紅樓夢》(脂硯齋評本)
  5. 《元語言詞典》(中國社會科學院)
  6. 符淮青《漢語詈詞研究》(北京大學出版社)

網絡擴展解釋

“歪剌骨”是一個帶有貶義的古漢語詞彙,主要用于形容人行為不端或身份低賤,具體解釋如下:

一、基本含義

該詞指人做事不正派、行為不端正,尤指卑劣下賤之輩。在元明時期常作為詈詞(罵人的話),多用于辱罵女性,暗含“潑辣”“下流”等貶義。

二、詞源與演變

  1. 詞形變體:亦作“歪辣骨”“歪剌姑”,三者同源。
  2. 曆史背景:明代文獻《野獲編》提到,北方人将品行低劣的女性稱為“歪辣骨”,可能與“瓦剌”(明代對蒙古部落的稱呼)有關。據傳當時瓦剌婦女被廉價販賣,逐漸演變為貶義詞(注:此說來自低權威性網頁,可能存在争議)。

三、用法場景

四、文學作品引用

五、現代適用性

該詞屬于古代市井俚語,現代漢語已罕用,常見于古典文學研究或方言考據領域。

提示:若需進一步考證曆史淵源,建議參考權威古籍《元曲選》或《野獲編》原文,以驗證提到的瓦剌關聯說。

别人正在浏覽...

拔貢悲歌變醨養瘠标颠避複補濟參場測量菖蒲長枕大被穿耳寸縷打乖得婿如龍二漢鸸鹋番陳方諲幡勝佛郎戆拙桂戚還惺好夢不長黑砂星攪計甲夜竭絕稽考榘範窭媍拒塞潰師愧悚列山氏溜撒迷走神經墓門逆産排滿樸略辟違親娘嬗替升力笙磬舒慢屬玉觀太陰草調和鼎鼐通禀通考吐渾推誠接物土著旺地文學史霧集鹹腓飨報