拖兒帶女的意思、拖兒帶女的詳細解釋
拖兒帶女的解釋
[be tied down by small children] 身邊帶着兒女,形容生活負擔重,生活水平受到影響或行動不方便
詞語分解
- 拖的解釋 拖 ō 牽引，拉，拽：拖車。拖船。拖累（噄 ）。拖兒帶女。 耷拉着：拖着辮子。 延長時間：拖延。拖欠。拖債。 筆畫數：； 部首：扌； 筆順編號：
- 女的解釋 女 ǚ 女性，與“男”相對。古代以未婚的為“女”，已婚的為“婦”。現通稱“婦女”：女人。女士。女流（含輕蔑意）。少（刼 ）女。 以女兒作為人的妻（舊讀?）。 星名，二十八宿之一。亦稱“婺女”、“須女”
網絡擴展解釋
“拖兒帶女”是一個漢語成語，讀音為tuō ér dài nǚ，其核心含義是形容父母帶着子女生活，負擔較重，行動或生活受到牽制。以下是詳細解析：
基本釋義
- 字面解釋：指身邊帶着兒女，字面強調“拖”和“帶”的動作，體現照顧孩子的辛勞。
- 引申義：多用于描述生活負擔沉重，或因子女牽絆導緻行動不便、生活質量受影響的狀态。
出處與文學背景
- 來源：現代作家丁玲在小說《太陽照在桑幹河上》中首次使用該詞，原文寫道：“拖兒帶女的，起五更，熬半夜，這是造的什麼孽呀！”。
- 語境：常用于文學或口語中，反映家長在育兒過程中的艱辛，或特定曆史背景下底層民衆的生活困境。
用法與示例
- 語法功能：作謂語、賓語、定語，如“拖兒帶女的農民”“她拖兒帶女地趕路”。
- 感情色彩：中性詞，可表達同情或客觀描述，如：“戰亂中，百姓拖兒帶女逃難，景象凄慘。”。
補充信息
- 近義詞：含辛茹苦、扶老攜幼。
- 反義詞：無牽無挂、輕裝上陣。
- 英文翻譯：be tied down by small children（受孩子拖累）。
如需進一步了解該成語的組詞或具體文學作品中的用例，可參考滬江線上詞典或丁玲原著。
網絡擴展解釋二
《拖兒帶女》是什麼意思
《拖兒帶女》是一個常用的成語，常用來形容一個人将自己的孩子帶在身邊照顧，或者用來形容一個人攜帶自己的子女走動。
拆分部首和筆畫
《拖兒帶女》這個詞可以拆分成以下部首和筆畫：
拖（手部，7畫）+兒（人部，2畫）+帶（巾部，8畫）+女（女部，3畫）。
來源和繁體
《拖兒帶女》這個成語最早出現在明代劉基的《警世通言》中的故事，用來形容一個人帶着自己的孩子行走。
這個成語在繁體字中的寫法為「拖兒帶女」。
古時候漢字寫法
在古時候的漢字寫法中，「拖兒帶女」可以寫作「拕兒帶女」或「拖兒帶女」。
例句
1. 爸爸帶着拖兒帶女來參加聚會。
2. 她通常在周末拖兒帶女去公園玩耍。
組詞
拖帶、拖兒帶女、兒女拖帶、帶孩子。
近義詞
攜子帶女、攜兒帶女、背着孩子、挾子帶女。
反義詞
獨自出行、單身獨行。
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】
