吞聲忍氣的意思、吞聲忍氣的詳細解釋

吞聲忍氣的解釋

強忍氣憤而不出聲。 明 沉采 《千金記·受辱》：“嘆時乖教我吞聲忍氣，怯中情笑伊家村鄙。”《紅樓夢》第六九回：“説不得且吞聲忍氣，将好顔面換出來遮飾。” 魯迅 《且介亭雜文二集·論“人言可畏”》：“對強者它是弱者，但對更弱者它卻還是強者，所以有時雖然吞聲忍氣，有時仍可以耀武揚威。”

詞語分解

• 吞聲的解釋 不敢出聲,特指哭泣不敢出聲詳細解釋.不出聲；不說話。 漢 馬融 《長笛賦》：“于時也， 緜駒 吞聲， 伯牙 毀絃。”《後漢書·宦者傳·曹節》：“羣公卿士，杜口吞聲，莫敢有言。” 唐 劉禹錫 《謝
• 忍氣的解釋 忍受别人的欺侮。 王西彥 《風雪》一：“即使是一個能夠安貧的人，也不容易忍氣呀！”

專業解析

吞聲忍氣

指強壓怒火、不敢出聲，形容因畏懼或顧忌而隱忍情緒的狀态。該詞由“吞聲”與“忍氣”兩個動賓結構複合而成，均強調壓抑情緒的動作。

一、字義分解

1. 吞聲

   “吞”本義為咽下，引申為強行抑制；“聲”指聲音、言語。“吞聲”即強行咽下話語，不敢發聲表達。

   例：古樂府《悲歌行》“心思不能言，腸中車輪轉”即暗含吞聲之苦。

2. 忍氣

   “忍”意為抑制、承受；“氣”指怒氣、委屈等情緒。“忍氣”指強忍内心憤懑，不使爆發。

   例：《論語·衛靈公》“小不忍則亂大謀”已含忍氣之智。

二、整體釋義

該詞強調雙重壓抑：既不敢言說（吞聲），又不敢洩憤（忍氣），常用于描述弱勢者因權勢壓迫或現實困境而被迫隱忍。情感色彩偏貶義，暗含無奈與壓抑。

三、近義對比

• 忍氣吞聲：與“吞聲忍氣”同義，為更常見變體。
• 飲恨吞聲：側重怨恨深藏（如江淹《恨賦》“自古皆有死，莫不飲恨而吞聲”）。
• 委曲求全：強調為保全而讓步，未必涉及情緒壓制。

參考資料

1. 《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館，2016年，第1315頁。
2. 《漢語大詞典》，上海辭書出版社，2011年，第6卷，第102頁。
3. 王力《古漢語常用字字典》，商務印書館，2005年，“吞”“忍”字條。

網絡擴展解釋

“吞聲忍氣”是一個漢語成語，形容人在受到委屈或欺淩時，選擇壓抑情緒、忍耐不發聲的狀态。以下是詳細解釋：

一、基本含義

該成語指因外界壓力或現實環境，被迫隱藏真實情緒，即使内心不滿也保持沉默，不敢表達反抗。例如魯迅在《論“人言可畏”》中提到的“對強者吞聲忍氣，對更弱者卻耀武揚威”即為此意。

二、出處與演變

最早出自元代高文秀的雜劇《黑旋風》第一折：“我隻是吞聲忍氣，匿迹潛形。”。後逐漸成為固定成語，沿用至今。

三、結構分析

• 吞聲：字面意為“咽下聲音”，比喻不敢表達不滿。
• 忍氣：指忍受委屈或憤怒的情緒。 兩者并列，強化了“被動承受”的語義色彩。

四、典型例句

1. 面對職場不公，許多人選擇吞聲忍氣以保住工作。
2. 《紅樓夢》中尤二姐被欺辱時“吞聲忍氣，将好顔面換出來遮飾”。

五、近義詞與反義詞

• 近義詞：忍氣吞聲（更常用）、委曲求全。
• 反義詞：據理力争、甯死不屈、剛正不阿。

提示：該成語多含貶義，暗含對不合理現象的無奈妥協。現代語境中，適當表達訴求與維護權益更值得提倡。

别人正在浏覽...

罷牛柸校璧立才操側眼楚田釣名欺世調沃跌剝帆風奮躍改換門楣根捉歌笙海産漢軍毫帛鴻頭胡蝶夢嫁狗逐狗家隆檢按寄殡譏嘲節哀順變雞飛狗竄據稱刻畫空言虛語攬辔中原了望哨令狐林濤落井下石羅拉莽漢杪頭内三郎内醖毆擊彷洋泡沫魄寶遣官淺海深炯神仙署設中侍丁算口逃躲逃身剔抽秃刷鐵城頑舊文身斷發仙奏西成席門窮巷信地