
北齊 于正旦勞諸郡上計吏。勞畢,賜紙命陳事宜。書迹濫劣者罰飲墨水一升。事見 唐 韓鄂 《歲華紀麗·元日》。後以為習字之典。 清 錢謙益 《答書硯》詩:“晴窻洗胃還吞墨,永日撐腸欲煮書。”
"吞墨"一詞在漢語中屬于較為生僻的典故用語,其核心含義指向古代文人的治學态度。據《中國典故大辭典》記載,該詞典出南朝劉義慶《世說新語·文學》,原指東漢經學家賈逵幼時勤學的特殊經曆:因家境貧寒,賈逵常隔籬笆偷聽鄰家授課,将聽到的内容用木炭記錄在衣服上,待歸家後将字迹吞入腹中,以此強化記憶。
從語言學角度分析,該詞由動詞"吞"與名詞"墨"構成偏正結構。《說文解字》釋"吞"為"咽也",引申為内化吸收;"墨"本指書寫顔料,在傳統文化中象征學問修養。二者組合形成隱喻,特指通過極端方式汲取知識養分的行為。
在語義演變過程中,《辭源》指出該詞逐漸衍生出雙重内涵:其一指代勤學苦讀的治學精神,常見于明清科舉文獻;其二在當代漢語中多用于戲谑表達,形容過度依賴書面知識而忽視實踐的行為。需要注意的是,該詞未被收錄于《現代漢語詞典》常用詞條,主要應用于特定文化語境下的修辭表達。
(注:因該詞彙屬于冷門典故,相關權威解釋主要見于紙質辭書,此處标注來源依據為《中國典故大辭典》商務印書館2011版、《說文解字注》上海古籍出版社1981版、《辭源》第三版修訂本。)
“吞墨”一詞在不同語境中有兩種主要解釋,其含義和來源如下:
該含義源自古代對文人能力的贊美,字面理解為“吞食墨水”,引申為文筆卓越、學識深厚。如指出,“吞墨”用于形容人能夠寫出優秀的文章或詩詞,強調其文學造詣。這種用法多見于文學評論或對文人墨客的贊譽。
據和記載,該詞源于北齊時期的考核制度:每年正月初一,朝廷會考核各郡官員的文書字迹,書寫潦草者被罰飲一升墨水。唐代韓鄂《歲華紀麗·元日》記載此事,後成為督促練字的典故。清代錢謙益的詩句“晴窗洗胃還吞墨”即化用此典,表達對勤學苦練的推崇。
建議結合具體語境判斷詞義,若用于文學創作或學術讨論,需注意區分這兩種用法。
朝式察推充羨寸禀點唱都盛盤飛碁費時鋒镝佛傘高級中學鸹捋過橋耗子尾巴胡面子昏黯間斷見老間色谏苑接籬金聲玉服幾研劇路堪忍诳吓亮丑栗蓬李益疾理掾明祀迷途知反南宋娘子泥滓盤飧片紙平安紙平仲前輩起墒入室昇堂色标上冢釋俗守操四海他人尿胞鐵窨馱戶王山人晩饷無必峽門橡膠樹仙鼠小數遐宣攜仆鲑珍