
(1) [excuse]∶掩飾真相的話;托詞
(2) [polish]∶修飾文辭
(1).藻飾言辭,修辭。 漢 王充 《論衡·對作》:“立真僞之平,非苟調文飾詞,為奇偉之觀也。” 唐 劉知幾 《史通·言語》:“言之不文,行之不遠,則知飾詞專對,古之所重也。” 宋 彭乘 《續墨客揮犀·射之沒镞》:“《史記·李廣傳》‘ 廣 夜見石以為虎,射之沒鏃’《漢書》雲‘飲羽’……雖雲精誠所緻,恐物理不然,此殆 班氏 之飾詞也。”
(2).指華美空洞的詞藻。 聶绀弩 《我對于小品文的意見》:“一切************者的論調,都是喪失了内容的飾詞。”
(3).掩飾真相的話;托詞。 清 何焯 《義門讀書記·三國志·魏志》:“此時 曹氏 代 漢 之勢未成,以支屬不欲擁兵,乃 曄 後來飾詞。”《二十年目睹之怪現狀》第八回:“可不是嗎?這種飾詞,不知要哄哪個。”
“飾詞”在漢語中主要有兩層含義,需結合語境理解:
指用于修飾名詞、形容詞或動詞的詞語,作用是增強表達的生動性和形象性。例如在“皎潔的月光”中,“皎潔”作為飾詞修飾“月光”。這類用法常見于文學創作或正式文本中,通過限定、補充或強調,使描述更具體。
指用來掩蓋真相的托詞或借口。例如在《儒林外史》中,人物通過飾詞掩飾自身過失。這種用法帶有負面色彩,強調語言表面與實際意圖的偏差。
部分文獻(如《論衡》)還提到飾詞可能指過度修飾文辭的行為,即用華麗詞藻掩蓋内容空洞的現象。這與修辭學中的積極修飾形成對比,需注意語境區分。
以上解釋綜合了語言學定義和文獻用例,具體含義需結合上下文判斷。若需進一步考證,可參考《論衡》《儒林外史》等古籍原文。
飾詞是指用來修飾、補充或增強詞語的詞彙。它通常出現在形容詞、副詞、名詞或動詞之前,以增加詞語的表達力和語義層次。
根據構詞法分析,飾詞可以拆分為兩個部首:饣(shí,食物)和言(yán,講話)。其中,“饣”部表示與食物相關,從而引申為用以裝飾、增強使用事物的意義;而“言”部則表示與語言相關,表示用語言進行補充和修飾。
飾詞的來源有着悠久的曆史。它最早出現在《爾雅·釋诂》一書中。在現代漢語中,飾詞被廣泛應用于各個領域,包括文學、廣告、口語等。
在繁體字中,飾詞的寫法與簡體字相同。
古時候,漢字的寫法與現代有所不同。在古代,飾詞的寫法為“飾詞”,在“食”字的上方有一個“一”字,象征着食物的形狀,而下方則是“言”字,代表着言語的含義。
以下是一些關于飾詞的例句:
1. 他穿着整潔的軍裝,英姿煥發。
2. 這本小說以奇特的語言風格塑造了一個獨特的角色。
3. 她的微笑猶如一束明亮的陽光,溫暖了我的心。
飾詞可以通過組詞形成不同的詞語。例如:
1. 修飾:修飾/飾詞+名詞
2. 補充:補充/飾詞+名詞
3. 增強:增強/飾詞+名詞
與飾詞相近義的詞語包括修飾詞、描述詞、形容詞等。
與飾詞相對的反義詞包括普通詞、平實詞、簡單詞等。
總之,飾詞作為一種用于修飾的詞彙,通過增強詞語的表達力和語義層次,使得表達更加豐富多彩。
【别人正在浏覽】