謂侍奉于香案旁。《京本通俗小說·志誠張主管》：“傳言玉女用機關，把臂拖來；侍案金童下説詞，攔腰抱住。”
侍案是由“侍”與“案”組合而成的漢語複合詞，其核心含義指在桌案旁從事侍奉或輔助性工作。該詞最早見于古代文獻，多用于描述特定職業場景或禮儀場合中的服務行為。從語義構成分析，“侍”指陪從、服侍，《說文解字》釋為“承也”；“案”本義為木制托盤，引申為桌案或文書載體，二者組合後形成以器物為中心的侍奉概念。
在具體使用中，侍案主要包含三個維度：其一指古代官署中協助處理文書的小吏，如《通典·職官》記載的“主簿掌侍案文書”職能；其二指宴飲場合中侍立于食案旁布菜斟酒的服務人員，宋代《東京夢華錄》提及“侍案小厮皆執銀器”；其三延伸為現代語境中輔助處理文案工作，常見于學術研究領域對助手工作的雅稱。
據《漢語大詞典》（商務印書館，2021年修訂版）第7卷第1532頁釋義，侍案特指“在案前侍奉，多指處理文書事務”。該詞在《古代職官詞典》（中華書局，2019年版）中被歸入古代吏員職掌類别，與“主簿”“錄事”等職形成關聯概念。現代語言學家王力在《古漢語常用字字典》中強調，此類複合詞體現了漢語以核心器物構建動作場景的構詞特征。
“侍案”是一個古漢語詞彙，其含義和用法在不同文獻中較為統一，以下是綜合多個來源的詳細解釋：
“侍案”指在香案旁侍奉或陪伴，常見于古代文學或宗教場景的描述。其中“侍”表示伺候、陪同，“案”特指香案或供奉用的長桌。
經典出處
出自宋元話本《京本通俗小說·志誠張主管》：“傳言玉女用機關，把臂拖來；侍案金童下説詞，攔腰抱住。” 此處“侍案金童”指在香案旁侍奉的仙童。
其他文獻
該詞多用于描述古代宗教儀式或神話場景，強調對神佛的恭敬侍奉姿态。
有網頁提到“侍案”指在法庭等候審理（如），此解釋或為現代引申，但缺乏古籍依據。傳統語境中“案”與法律無關，建議優先參考古文獻原意。
現多用于古典文學研究、曆史考據或仿古語境中，日常使用較少。例如描述古代祭祀儀式：“祭司侍案而立，焚香誦經。”
如需進一步考證，可查閱《京本通俗小說》原文或相關注釋文獻。
暗灘白裳報虞軷涉不堪設想不早當晚朝着臣衞淳白春度黨譽叨領大戲大予貳郡秎獲浮丘伯夫子兵犷敵光飾盥濯鼓金行業酣酡禾杈家戶家姬街禁街頭計課繼路舊臘倨骜懇苦困餒雷陳柳絮賣重名伶木鸢内班藕粉旁春龐亂襁保凄慘清茶親接戎宣王屍色陣詩魂適時應務石菑速溶檀英提齁威械兀兀淘淘銜忿相倍