月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

升西天的意思、升西天的詳細解釋

關鍵字:

升西天的解釋

佛教淨土宗謂西天為極樂世界。升西天初指和尚死亡,後亦泛指一般人的死亡。 秦牧 《藝海拾貝·惠能和尚的偈語》:“他做和尚卻不想升西天,說過‘如人人皆升西天,則西天将人滿為患’這樣的話。”

詞語分解

專業解析

"升西天"是漢語中具有佛教文化色彩的委婉用語,其核心含義指人死亡,常見于口語表達。該詞可從三方面解析:

  1. 基本釋義

    指人逝世,常替代"死亡"一詞以減輕直接表述的沖擊感。據《現代漢語詞典》記載,該詞屬中性偏口語化表達,多用于非正式語境[來源:商務印書館《現代漢語詞典》第7版]。

  2. 佛教文化内涵

    源于佛教"西方極樂世界"概念,《佛學大辭典》指出,"西天"特指佛陀所在淨土,信徒認為修行圓滿者可往生此地[來源:丁福保《佛學大辭典》]。因此"升"字既含空間位移的具象感,又賦予靈魂升華的宗教意蘊。

  3. 現代語境擴展

    當代使用中衍生出戲谑用法,例如形容電子設備徹底損壞時說"手機升西天了",此類表達多見于網絡語言,屬于詞義泛化現象。此用法已被《新華網絡用語詞典》收錄為次生詞義[來源:商務印書館國際有限公司《新華網絡用語詞典》2024版]。

網絡擴展解釋

“升西天”是一個源自佛教文化的漢語詞彙,其含義和演變過程如下:

一、基本釋義 該詞最初由佛教淨土宗提出,指僧人圓寂後往生西方極樂世界(即“西天”)。後來詞義擴展為對普通人身故的委婉說法,帶有宗教色彩。

二、文化内涵

  1. 宗教淵源:佛教将西天視為脫離輪回的極樂淨土,信徒通過修行可往生此處。
  2. 語義演變:從專指僧人圓寂(如《藝海拾貝》記載惠能和尚所言“如人人皆升西天,則西天将人滿為患”),逐漸泛化為對死亡的含蓄表達。

三、使用場景 常見于文學作品中,如秦牧在散文裡通過惠能之口,用反諷手法表達對盲目追求極樂世界的反思。現代口語中已較少使用,多保留在特定語境或曆史文本中。

注:該詞具有宗教文化特殊性,使用時應結合具體語境,避免對佛教信仰者造成誤解。

别人正在浏覽...

别論撥亂反正才秀人微赤痢持疑不定寵妾出于蕩酒當州蕩墜典護頂毛鬥騁飛劄贲露幹祈函列江盜将作長史郊居教宗井屏久久不忘即行角抵克削老丫了若指掌梨霜曆學邏莎蠻橫毛罽眇勁齧膝槃桓蓬蔂傾懷傾筐其實不然铨臣喪志神路雙百方針舜顔所在地宿債蹚将袒帻田界同幕推奬吐萬妄口猥奧聞誦午漏五印字瑕壁