
(1) [new aspect]∶指新的局面或形式
别開生面
(2) [strange]〈方〉∶不熟悉的面孔
客廳裡坐着一個生面的男子
(3) [dough]∶加水攪拌過的面;沒做熟的面
媽有事,給她和好生面,讓她自己擀
(1).如生的面貌;生動的面目。 唐 杜甫 《丹青引》:“ 淩煙 功臣少顔色,将軍下筆開生面。” 宋 陸遊 《溪上雜言》詩:“古人誰謂不可見,黃卷猶能覩生面。” 清 趙翼 《大石佛歌》:“浄磨頑石生面開,剜空危崖全軀突。”
(2).新的境界或形式。 清 周亮工 《題胡元潤畫冊》:“不獨為家學再開生面,且駸駸度四家前矣。” 清 龔自珍 《秋夜聽俞秋圃彈琵琶賦詩》:“曲終卻是琵琶聲,一代宮商創生面。” 李昌 《“一·二九”回憶錄·回憶民先隊》:“方式方法生動活潑,生面别開,博得了同學們熱烈擁護。”
(3).陌生。 宋 楊萬裡 《讀淵明詩》詩:“ 淵明 非生面,稚歲識已早。” 元 武漢臣 《玉壺春》第三折:“恕生面咱雙秀才,告迴避波縣宰。” 許地山 《綴網勞蛛·商人婦》:“我在一個生地方遇見生面的男子,自然羞縮到了不得。”
“生面”在漢語中具有多重含義,其核心語義圍繞“新”與“未完成”的意象展開,具體可從以下三個維度進行解析:
一、物質層面的本義 指未經加工或未完全熟制的面食原料。《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為“沒有煮過的面條”,這一釋義常見于北方方言中,如山西民間俗語“擀生面”即指制作手擀面的初始階段。考古發現顯示,漢代《說文解字》已收錄“麵(面)”字,印證了中國面食文化的悠久曆史。
二、藝術創作的引申義 唐代杜甫《丹青引》中“淩煙功臣少顔色,将軍下筆開生面”首創該詞的文學意象,此處“生面”特指繪畫作品中突破傳統範式的新穎構圖技法。宋代《宣和畫譜》将此概念擴展至文學領域,形容詩文創作中“不蹈襲前人”的獨創性表達,成為文藝批評的重要術語。
三、社會認知的比喻義 《漢語大詞典》收錄其現代引申義為“未曾接觸過的事物或領域”,如梁啟超《變法通議》所述“開數千年未有之生面”,此處喻指社會變革中開創性的實踐探索。語言學研究表明,該詞在19世紀中西文化交流中衍生出“陌生領域”的語義,反映了漢語詞彙系統的動态發展特征。
“生面”是一個漢語詞彙,具有多重含義,具體解釋如下:
新的局面或形式
指事物呈現出新穎的樣态或格局。例如成語“别開生面”即表示打破常規,開創獨特的新風格。該用法最早見于杜甫《丹青引》詩句:“淩煙功臣少顔色,将軍下筆開生面”,形容繪畫賦予人物新的生動面貌。
陌生的人或事物
在方言中表示“不熟悉的面孔”,如:“客廳裡坐着一個生面的男子”。
未加工的面食
指加水攪拌後未經煮熟的面團,例如:“和好生面,讓她自己擀”。
提示:若需更多例句或考證來源,可參考《漢語詞典》及古詩文注解。
擺事實備閲北宗變文必世滗析沖破丹除雕章繪句頂類笃實好學二鳳繁念分減阜陸扶牆戈铠官車鬼帥鬼州姑嫂诃問後擺荒年毀棄湖澤谏士饑荒禁得起儆醒噤默進仕康居狂吟老監蠟賓斂色獵射六正麻縧眯盹兒冥昏名利内瓤,内瓤兒牛皮匠怒蛙軿列貧薄裒合潛潰祈年宮上年紀盛高市石損本逐末炭墼歎邑韬湮童頑無狀子洩機