月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

勝任愉快的意思、勝任愉快的詳細解釋

關鍵字:

勝任愉快的解釋

有能力承擔并能圓滿愉快地完成任務。《史記·酷吏列傳序》:“當是之時,吏治若救火揚沸,非武健嚴酷,惡能勝其任而愉快乎!” 清 徐枋 《與楊明遠書》:“承兄命幼兒代弟書冊……恐未能勝任愉快。” 老舍 《四世同堂》三七:“從各方面看,他都覺得勝任愉快,而可以大展經綸。”

詞語分解

專業解析

勝任愉快是漢語中常用的四字成語,其核心含義指個人具備足夠的能力和條件,能夠輕松、從容地承擔并完成某項任務或職責,過程中既無壓力又充滿自信。《現代漢語詞典》(第七版)将其釋義為“能力足以擔任,且完成時心情舒暢”。

從構詞角度分析,“勝任”強調能力與職責的匹配性,語出《史記·酷吏列傳》中“非武健嚴酷,惡能勝其任而愉快乎”,最初用于描述官吏履職需具備強硬手段;而“愉快”則突出執行過程中的心理狀态,隱含從容不迫的态度。二者結合後,詞義逐漸演變為對個人綜合能力的肯定評價。

在用法上,該成語多作謂語或定語,常見于職場評價、能力描述等語境。例如:“他憑借紮實的專業素養,勝任愉快地完成了跨國項目談判。”。近義詞如“遊刃有餘”“得心應手”均側重能力與任務的適配性,而反義詞“力不從心”“捉襟見肘”則強調能力不足導緻的窘境。

權威典籍中,《漢語大詞典》特别指出該成語的語義重心在于“能力與心态的雙重達标”,既要求專業素養過硬,也需具備良好的心理調節能力。現代語言應用中,其適用範圍已從職場延伸至生活領域,例如描述志願者服務、家庭事務管理等場景。

網絡擴展解釋

“勝任愉快”是一個漢語成語,讀音為shèng rèn yú kuài,其含義和用法可綜合以下信息解釋:

詞源與出處

該成語最早出自西漢司馬遷《史記·酷吏列傳》,原文為:
“當是之時,吏治若救火揚沸,非武健嚴酷,惡能勝其任而愉快乎?”()
此處原指官吏需用嚴酷手段才能應對混亂局勢,後逐漸演變為形容有能力且圓滿完成任務的狀态。


詞義解析

  1. 核心含義

    • 勝任:能力足以擔當某項任務或職責;
    • 愉快:完成任務時感到輕松、滿意。
      合指“既能勝任工作,又能從中獲得愉悅”()。
  2. 古今差異
    古代用法中可能隱含貶義(如強調嚴酷手段的必要性),但現代多用于中性或褒義,表示對能力的肯定()。


用法與結構


例句參考


“勝任愉快”融合了能力與情感的雙重肯定,既有曆史深度,又適應現代語境。需注意語境中的褒貶傾向,避免誤用。

别人正在浏覽...

暗堡寶城诐辭癟嘴參苓春秋五霸初秋竄竊翠茵颠隮濎滢斷當獨錦蠻恩威并著風疙瘩脯修改流溝陌狗偷鼠竊顧身海南香涸轍枯魚會推甲外摎蓼基兆蹶蹄誇海口濫官污吏樂笑簾幕疁田龍野貓哭老鼠駡戰馬昭密疏密議旁門左道劈心欽此栖雲日月參辰乳洞三峰山丈事奉束心書谒似乎撕毀私入道死症肅戒霆策威神圍桌蝸牛舍獻侑系表