月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

聖經的意思、聖經的詳細解釋

關鍵字:

聖經的解釋

(1) [the Bible]∶由《舊約全書》和《新約全書》組成的*********的經典

他們設立了殘酷的宗教法庭,專門對付那些發表與《聖經》教義相違背的主張的人。——《火刑》

(2) [Confusian classics]∶指儒家的經書

聖經雲:“父母在,不遠遊;遊必有方。”——《西遊記》

詳細解釋

(1).舊指儒家經典。 隋 王通 《中說·天地》:“ 範甯 有志於《春秋》,徵聖經而詰衆傳。”《新唐書·藝文志一》:“自 孔子 在時,方脩明聖經,以絀繆異。” 宋 王安石 《兼并》詩:“禮義日已偷,聖經久堙埃。” 明 宋濂 《故宋迪功郎慶元府學教授魏府君墓志銘》:“先生之言其於聖經深有合哉。” 梁啟超 《緻伍秩庸星使書》:“今宜倡義勸捐,凡 華 市繁盛之地,皆設建孔廟,立主陳器,使 華 工每值西人禮拜日,鹹詣堂瞻仰拜謁,并聽講聖經大義,然後安息。”

(2).對佛教或其他宗教經典的泛稱。 元 薩都剌 《贈别鹫峰上人》詩:“聖經佛偈通宵讀,苜蓿堆盤勝食肉。” 黃人 《<小說林>發刊詞》:“一若國家之法典,宗教之聖經,學校之科本,家庭社會之标準方式,無一不儩於小説者。”

(3).特指猶太教的經典。包括《律法書》《先知書》《聖錄》三個部分。主要内容為關于世界和人類起源的故事傳說,猶太民族古代曆史的宗教叙述和猶太教的法典、先知書、詩歌、格言等作品。

(4).特指*********的經典。包括《舊約聖經》《新約聖經》《舊約聖經》即猶太教的《聖經》,系從猶太教承受而來。《新約聖經》是*********的經典,包括《福音書》《使徒行傳》《書信》《啟示錄》。 巴金 《春天裡的秋天》三:“ 許 說話時沒有一點遲疑,他相信母親就像相信聖經。”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:聖經漢語 快速查詢。

專業解析

聖經在漢語詞典中的釋義主要包含以下兩層含義:

  1. 基督教經典

    指基督教的神聖經典,包含《舊約》和《新約》兩部分。《舊約》源自猶太教經典,記載上帝與以色列人的盟約;《新約》則記述耶稣基督的生平、教誨及早期教會曆史。基督教視其為信仰的最高權威和神啟的真理來源。

    來源:《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館,2016年;《辭海》(第七版),上海辭書出版社,2020年。

  2. 泛指權威性經典著作

    引申義指某一領域具有典範性、指導性的著作。例如“農業領域的聖經”“投資界的聖經”,強調其内容的權威性與廣泛認可度。此用法源于基督教經典在西方文化中的核心地位。

    來源:《現代漢語詞典》(第7版);《漢語大詞典》,漢語大詞典出版社,1994年。


文化内涵補充

“聖經”一詞在漢語中承載了雙重文化融合:

權威參考依據

本文釋義綜合以下學術工具書:

  1. 《現代漢語詞典》(第7版)
  2. 《辭海》(第七版)
  3. 《漢語大詞典》
  4. 《中國大百科全書·宗教卷》

網絡擴展解釋

“聖經”一詞在不同語境中有多重含義,以下是綜合多個權威來源的解釋:

一、宗教經典的核心定義

  1. 基督教經典
    由《舊約全書》和《新約全書》組成,共66卷(不同教派卷數略有差異)。

    • 《舊約》承襲自猶太教經典,記載創世神話、猶太民族曆史及律法。
    • 《新約》記錄耶稣生平、早期教會發展及基督教教義,如《福音書》《使徒書信》等。
  2. 猶太教經典
    猶太教稱其為《塔納赫》(Tanakh),包含三部分:

    • 《律法書》(妥拉):創世記、出埃及記等五卷。
    • 《先知書》:以賽亞書、耶利米書等曆史與預言。
    • 《聖錄》:詩篇、箴言等文學與智慧文本。

二、擴展與泛化含義

  1. 儒家經書的舊稱
    中國古代文獻中,“聖經”曾指儒家經典,如《論語》《孟子》等。例如隋代王通在《中說》提及“徵聖經而诘衆傳”。

  2. 其他宗教經典的泛稱
    元朝文獻中,佛教典籍也被稱為“聖經”(如薩都剌詩句“聖經佛偈通宵讀”)。現代語境下,該詞偶用于形容某領域的權威著作(如“設計界的聖經”)。

三、詞源與語言背景

四、譯本與傳播

基督教《聖經》有近百種中文譯本,涵蓋文言文、白話文及方言,如少數民族語言版本。

提示:如需更深入的曆史背景或教義分析,可參考、3、9等權威來源。

别人正在浏覽...

阿炳安堵如故百煉剛本刑編演餐氈測量車輛廠愁陰踹看埭程代為丹唇道口錫典象凋殒黩財獨國兌付多倍體翻把風語夫權複數浮淫扶餘甘蓼皓首蒼顔橫度昏頭搭惱頰囊劍南詩稿焦煳煳技法姬國鏡徹警勉金箍子盡其所長流離播遷摸黑兒木刻蜺妖三不食三門峽三七齋石脂水兕先蘇海韓潮堂花壇山刻坦率天府之國天開微質吳刀無噍類鮮彩象智