折愧的意思、折愧的詳細解釋

折愧的解釋

折辱，侮辱。《後漢書·馬援傳》：“ 季孟嘗折愧子陽而不受其爵，今更共陸陸，欲往附之，将難為顔乎？” 李賢注：“愧猶辱也。”《新唐書·蘇瓌傳》：“ 瓌以為非禮，帝前折愧之。”

折的解釋折 ē 翻轉，倒騰：折騰。折跟頭。折個兒。合搭裝折 é 斷，弄斷：折斷。折桂（喻科舉及第）。折戟沉沙（形容慘重的失敗）。幼年死亡：夭折。彎轉，屈曲：曲折。轉折。周折。折中（對不同意見采取調和
愧的解釋愧 ì 羞慚：羞愧。慚愧。愧色。愧怍（慚愧）。愧疚。愧赧（因羞愧而臉紅）。愧悔。問心無愧。筆畫數：；部首：忄；筆順編號：

“折愧”是漢語中較為罕見的複合詞，其含義可從構詞法和古漢語用例進行解析。《漢語大詞典》将其解釋為“以挫敗使人羞愧”，核心語義包含以下層次：

一、基本釋義 “折”取“挫敗、使屈服”之意（《古漢語常用字字典》），與“愧”組合後構成使動結構，指通過行為或言語使對方感受到心理壓迫而産生羞恥感，常見于古代人際交往場景，如《漢書》載“欲折愧以威示諸侯”即為此用法。

二、詞源解析該詞屬偏正結構複合詞，“折”為動作核心，“愧”表結果狀态。據《漢語詞源學》考證，此類使役動詞在漢代文獻中高頻出現，多用于描述權力關系中的心理壓制手段。

三、使用場景

四、近義辨析較之“羞辱”側重結果，“折愧”更強調施加壓力的過程；與“譏諷”相比，該詞包含明确的權力位階差異，多用于上下級關系場景。

“折愧”是一個較為生僻的漢語詞彙，現代使用頻率極低，其含義需結合古漢語語境推測：

字面拆解
- “折”可表示挫折、折服（使人屈服）；
- “愧”即慚愧、羞愧。
  組合後可理解為“因受挫而感到羞愧”或“通過折服他人使其慚愧”。
可能的古語用法
在文言文中，“折愧”可能用于描述兩種情境：
- 使動用法：如“折其愧”，指通過言行使人屈服并産生羞恥感；
- 被動感受：指自身因失敗、受挫而心生愧疚，如“遭折而愧”。
使用建議
由于該詞未被現代常用詞典收錄，若在古籍或特定文本中遇到，需結合上下文具體分析。日常交流中建議使用更通用的詞彙，如“折服”“羞愧”等替代。

如有具體出處或語境，可進一步探讨其精準含義。