慚忿的意思、慚忿的詳細解釋

慚忿的解釋

亦作“慙忿”。羞慚忿恨。 唐 段成式 《酉陽雜俎續集·貶誤》：“隱者曰：‘此魔所為，吾過矣。’烈士慙忿而死。” 清 方苞 《讀＜伍子胥傳＞》：“如是， 夫差 雖慚忿以殺 子胥 ，而必不釋 句踐 。”

詞語分解

• 慚的解釋 慚 （慚） á 羞愧：慚愧。羞慚。慚色。慚懼。慚怍。慚赧。慚顔。自慚形穢。 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：
• 忿的解釋 忿 è 生氣，恨：忿恨。忿怒。忿詈（因憤怒而罵）。不忿（不服氣，不平）。氣不忿（看到不平的事，心中不服氣）。忿忿不平。 筆畫數：； 部首：心； 筆順編號：

專業解析

“慚忿”是一個由“慚”與“忿”組成的複合詞，屬于現代漢語中的書面用語。從詞義構成來看：

1. 核心含義

   “慚”指因自身過失或不足産生的羞愧感（《現代漢語詞典》第7版）；“忿”表示憤怒、怨恨的情緒（《古代漢語詞典》商務印書館）。組合後特指因羞愧而引發的惱怒心理狀态，常見于對自身能力不足或行為失當的負面情緒反應。

2. 詞源結構

   該詞屬于“因果式合成詞”，前字“慚”為情緒誘因，後字“忿”為衍生結果。這種構詞法在漢語中具有典型性，如“悲憤”“羞惱”等均屬同類結構（《漢語詞彙學》北京大學出版）。

3. 語用特征

   多用于文學性描寫，描述人物在遭遇挫敗後的複雜心理，例如：“他未能完成承諾，臉上頓時浮現慚忿之色”。相較于單純羞愧，更強調羞愧引發的後續憤怒情緒。

4. 近義辨析

   與“羞憤”構成近義詞群，但“慚忿”側重主觀過失導緻的情緒，而“羞憤”多強調受外界侮辱引發的反應（《現代漢語同義詞詞典》上海辭書出版社）。

5. 文化映射

   該詞承載着中國傳統文化中“内省”與“克己”的道德要求，《論語·學而》所述“過則勿憚改”的思想，恰與“慚忿”所體現的自我反思特質形成呼應（中華經典古籍庫）。

網絡擴展解釋

“慚忿”是一個漢語詞彙，讀音為cán fèn，指因羞愧而感到憤怒的情緒，即“羞慚忿恨”。以下是詳細解釋：

1.詞義解析

• 核心含義：指人在感到羞恥或慚愧的同時，又産生強烈的憤怒情緒，屬于複合情感的表達。例如《酉陽雜俎》中記載的“烈士慚忿而死”，描述因羞愧與憤怒交織而引發的極端行為。

2.詞源與用法

• 異體寫法：亦作“慙忿”，多見于古籍。
• 典型用例：
  • 唐代段成式《酉陽雜俎續集·貶誤》中，隱士因誤解而自責，烈士因羞憤自殺；
  • 清代方苞《讀<伍子胥傳>》中，吳王夫差雖殺伍子胥但仍未釋懷對勾踐的仇恨，體現複雜心理。

3.情感層次

• 心理動因：通常因自身錯誤或受挫引發羞恥感，進而轉化為對外界的憤恨，具有内在矛盾性。

4.現代適用性

• 該詞多用于文學或曆史語境，口語中使用較少。如需表達類似情緒，可替換為“羞憤”“惱羞成怒”等更通俗的詞彙。

如需進一步了解古籍原文或具體用例，可參考《酉陽雜俎》及方苞的文集。

别人正在浏覽...

愛恡漕事春靁村迳丹筆答數斷語敦心凡骨高乃依勾劃鈎求鈎绾貴愛痕累胡耉徽廟噍噍剿民結婚證書笄珥解役截子敬迹計窮力盡開田快適逵穴樂名亮底連近臨長靈乩魯迅馬交魚門眉密記明饬民意測驗劘切硇洲内判輣車偏毗辟寒钗平布仆竪慶旦上身山珍海味少差時而侍親銅镮威略慰綏五世其昌遐超心存芥蒂