惭忿的意思、惭忿的详细解释

惭忿的解释

亦作“慙忿”。羞惭忿恨。 唐 段成式 《酉阳杂俎续集·贬误》：“隐者曰：‘此魔所为，吾过矣。’烈士慙忿而死。” 清 方苞 《读＜伍子胥传＞》：“如是， 夫差 虽惭忿以杀 子胥 ，而必不释 句践 。”

词语分解

• 惭的解释 惭 （慚） á 羞愧：惭愧。羞惭。惭色。惭惧。惭怍。惭赧。惭颜。自惭形秽。 笔画数：； 部首：忄； 笔顺编号：
• 忿的解释 忿 è 生气，恨：忿恨。忿怒。忿詈（因愤怒而骂）。不忿（不服气，不平）。气不忿（看到不平的事，心中不服气）。忿忿不平。 笔画数：； 部首：心； 笔顺编号：

专业解析

“惭忿”是一个由“惭”与“忿”组成的复合词，属于现代汉语中的书面用语。从词义构成来看：

1. 核心含义

   “惭”指因自身过失或不足产生的羞愧感（《现代汉语词典》第7版）；“忿”表示愤怒、怨恨的情绪（《古代汉语词典》商务印书馆）。组合后特指因羞愧而引发的恼怒心理状态，常见于对自身能力不足或行为失当的负面情绪反应。

2. 词源结构

   该词属于“因果式合成词”，前字“惭”为情绪诱因，后字“忿”为衍生结果。这种构词法在汉语中具有典型性，如“悲愤”“羞恼”等均属同类结构（《汉语词汇学》北京大学出版）。

3. 语用特征

   多用于文学性描写，描述人物在遭遇挫败后的复杂心理，例如：“他未能完成承诺，脸上顿时浮现惭忿之色”。相较于单纯羞愧，更强调羞愧引发的后续愤怒情绪。

4. 近义辨析

   与“羞愤”构成近义词群，但“惭忿”侧重主观过失导致的情绪，而“羞愤”多强调受外界侮辱引发的反应（《现代汉语同义词词典》上海辞书出版社）。

5. 文化映射

   该词承载着中国传统文化中“内省”与“克己”的道德要求，《论语·学而》所述“过则勿惮改”的思想，恰与“惭忿”所体现的自我反思特质形成呼应（中华经典古籍库）。

网络扩展解释

“惭忿”是一个汉语词汇，读音为cán fèn，指因羞愧而感到愤怒的情绪，即“羞惭忿恨”。以下是详细解释：

1.词义解析

• 核心含义：指人在感到羞耻或惭愧的同时，又产生强烈的愤怒情绪，属于复合情感的表达。例如《酉阳杂俎》中记载的“烈士惭忿而死”，描述因羞愧与愤怒交织而引发的极端行为。

2.词源与用法

• 异体写法：亦作“慙忿”，多见于古籍。
• 典型用例：
  • 唐代段成式《酉阳杂俎续集·贬误》中，隐士因误解而自责，烈士因羞愤自杀；
  • 清代方苞《读<伍子胥传>》中，吴王夫差虽杀伍子胥但仍未释怀对勾践的仇恨，体现复杂心理。

3.情感层次

• 心理动因：通常因自身错误或受挫引发羞耻感，进而转化为对外界的愤恨，具有内在矛盾性。

4.现代适用性

• 该词多用于文学或历史语境，口语中使用较少。如需表达类似情绪，可替换为“羞愤”“恼羞成怒”等更通俗的词汇。

如需进一步了解古籍原文或具体用例，可参考《酉阳杂俎》及方苞的文集。

别人正在浏览...

卑近编结彩丝系虎持橐簪笔倒相刀锥地方性法规隄工抵冒凤掖辅弼改过不吝歌舞功成不居宫鸦官黄鼓腹含和顾山钱红夷怀恨在心诲人不倦家马简涩见行嗟赏禁暴精弱京学绝甘分少可持续发展宽打窄用狂狡恋诗厉疫緑旗盲盲漫沙牧野蹑空草漂荡貔环平面子譬则蒨练切糕侵削祛逐姌袅认确肉圆涩笔慴愕慎夏市买丞水炮思齐土谷祠伟仕武谊销荡