(1) [goodwill]∶好意
出于善意
(2) [given to guess]∶容易産生猜測
君子善謀,小人善意
(1).好心；好意。《孔叢子·抗志》：“ 費子揚 謂 子思 曰：‘吾念 周 室将滅，泣涕不可禁也。’ 子思 曰：‘然，此亦子之善意也。’”《漢書·蘇建傳》：“﹝ 建 ﹞因厚賂單于，答其善意。” 宋 歐陽修 《贈刑部尚書餘襄公神道碑銘》：“公以謂 智高 ， 交趾 叛者，宜聽出兵，毋沮其善意。” 巴金 《寒夜》八：“那個蒼白臉的女人含笑招呼道，臉上露出一點驚訝的表情，不過人可以看出來這是帶善意的。”
(2).善于推測、計慮。 漢 王充 《論衡·知實》：“ 東郭牙 善意以知國情， 子貢 善意以得貨利。”
(3).佛教指同佛門結下緣分。《三慧經》：“善意如電，來即明，去便復冥。” 漢 牟融 《理惑論》：“況傾家財，發善意，其功德巍巍如 嵩 泰 ，悠悠如江海矣。”
(4).拉丁文bonafides的意譯。“惡意”的對稱。指不知存在足以影響法律效力的事實而進行的行為。
“善意”的漢語詞典釋義及文化解析
“善意”是一個漢語常用詞彙，其核心含義指善良的心意或友好的态度。根據權威詞典和語言研究，可拆解為以下四個維度：
詞義解析
“善”為形容詞，表示“良好、美好”（如《說文解字》釋為“吉也”）；“意”為名詞，指“心思、願望”。組合後，“善意”強調發自内心的良善動機，如《現代漢語詞典》第七版定義為“善良的心意；好意”。
語境應用
在具體使用中，“善意”常作名詞或形容詞，例如：
此用法在《漢語大詞典》中被歸入“品德與情感”類詞彙。
近義與反義
詞義對比可見于《漢典》對“善意”的古今用例分析。
文化内涵
中國傳統文化中，“善意”與儒家“仁愛”思想相通。《論語·顔淵》中“己所不欲，勿施于人”即隱含以善意為交往準則。現代社會中，該詞更延伸至法律領域，如“善意第三人”強調無過錯且誠信的行為。
（注：為符合原則，本文引用了《現代漢語詞典》《漢語大詞典》等權威辭書及漢典網、社科院等學術來源，因平台限制未添加外鍊，讀者可通過正規出版物或官網查詢原文。）
“善意”是一個多維度概念，其含義在不同語境下有不同側重，主要可分為法律範疇和日常語義兩類：
核心内涵
指行為人在民事活動中“不知情”的主觀心理狀态，即不知道或無法知道存在影響行為法律效力的因素。例如在物權法中，善意取得制度要求受讓人在交易時“不知轉讓人無權處分”。
具體表現
基本含義
指善良的心意或動機，表現為關心、尊重他人，如提醒他人遺失物品、幫助陌生人等。
行為特征
其他延伸
法律上的“善意”強調客觀心理狀态（是否知情），而日常用語更側重主觀道德品質（是否善良）。例如，民法中的善意可能包含無過失的“不知情”，而日常善意則需主動釋放友好信號。
示例：
案察保俶塔北辰彪炳不可須臾離倉廥常羊禅居愁眉不展楚狂子翠的大本營雕翎吊書子地負海涵抵雀捐金對銷度恕法鉢肥腸鳳仙花憤厥甘結蛤子宮人斜盥耳姑翁悍勁黃河水清貨樣街門扇寄附筋骸紀事刻峭渴葬口啍涖涖路心滿口胡柴秾秾掊刻啓蕃七音泉室軟石哨棒沙禽聲色并厲遝匝龆年秃臣绾發微指微至無廖烏煙瘴氣绡練喜彈