繕寫的意思、繕寫的詳細解釋

繕寫的解釋

[write out] 謄寫;抄寫

繕寫公文

詳細解釋

謄寫；編錄。 漢 劉向 《＜戰國策＞序》：“其事繼 春秋 以後，訖 楚 漢 之起，二百四十五年間之事皆定，以殺青，書可繕寫。” 唐 李白 《與韓荊州書》：“然後退掃閑軒，繕寫呈上。” 王琦 注引《韻會》：“編録文字謂之繕寫。” 宋 蘇轼 《乞校正陸贽奏議上進劄子》：“臣等欲取其奏議，稍加校正，繕寫進呈。” 清 黃宗羲 《萬裡尋兄記》：“於是裂紙數千，繕寫其兄裡系、年貌，為零丁，所過之處輒榜之宮觀、街市間。”

詞語分解

• 繕的解釋 繕 （繕） à 修補，整治：繕生（保養身體）。繕性（修養本性）。繕完。修繕。 抄寫：繕寫。繕校（刼 ）。 筆畫數：； 部首：纟； 筆順編號：
• 寫的解釋 寫 （寫） ě 用筆作字：寫字。寫作。編寫。 描摹，叙述：寫生。寫實。寫照（.畫人物的形象；.描寫刻畫）。輕描淡寫。 ； 筆畫數：； 部首：冖； 筆順編號：

專業解析

繕寫是漢語中表示“抄錄、謄寫”的複合動詞，其含義可從字形結構與語義演變兩方面解析。

1. 字形解析

   “繕”字從“糸”（表絲線）、“善”（表完善），本義為修補織物，後引申為文字修整與謄錄。《說文解字》釋“繕”為“補也”，強調其修正、完善的動作。而“寫”字本義為“置物于屋下”，後演變為“書寫、記錄”，《廣雅》注“寫，書也”。二字組合後，“繕寫”特指以工整筆迹謄抄或修訂文本的行為。

2. 語義内涵

   根據《現代漢語詞典》（第7版），繕寫指“用規範的字體認真抄寫”，常用于公文、典籍等正式文書的複制。例如《宋史·職官志》記載“掌繕寫诏書”，體現其官方文書場景的應用。該詞隱含對準确性、工整性的要求，區别于普通書寫。

3. 古今用法對比

   古代“繕寫”多指人工謄抄，如《漢書·藝文志》載“命官繕寫藏于秘府”；現代語境中亦可指代打印前的文字整理，如學術著作的定稿過程。其核心始終在于通過規範書寫實現文本的精确複現。

4. 權威引用

   • 文字學依據：參考《漢語大字典》（四川辭書出版社）對“繕”“寫”的形義分析。
   • 曆史用例：引自《二十四史全譯》（漢語大詞典出版社）的文獻例證。

網絡擴展解釋

“繕寫”是一個漢語詞彙，其含義和用法可通過以下要點詳細解釋：

一、基本釋義

“繕寫”指謄寫、抄寫，強調将文字内容工整、準确地轉移到另一載體上。該詞多用于正式或書面場景，例如公文、書稿的複制。

二、詞源與結構

• 字形：“繕”由“纟”（絲線，表修補）和“善”（完善）組成，本義為修補衣物，後引申為對文字的整理與抄錄。
• 詞性：動詞，常見搭配如“繕寫公文”“繕寫書稿”。

三、曆史用例

1. 漢代：劉向《戰國策序》提到“殺青繕寫”，指将竹簡加工後謄錄文字。
2. 唐代：李白在《與韓荊州書》中寫道“繕寫呈上”，指整理文稿後恭敬提交。
3. 清代：黃宗羲《萬裡尋兄記》用“繕寫其兄裡系”描述詳細抄錄信息的過程。

四、近義詞辨析

• 抄寫/謄寫：與“繕寫”含義最接近，但“繕寫”更強調工整性和正式性，常用于官方或重要文件（如、4、7示例）。
• 編錄：側重整理與記錄，與“繕寫”的謄抄行為部分重疊（見、9）。

五、現代應用

如今“繕寫”多用于書面語或特定場景，例如：

• 出版社處理書稿（例：下崗後為出版社繕寫書稿）；
• 正式文件的謄錄（例：市府繕寫室負責挽聯、中堂的書寫）。

從修補衣物的本義到文字謄寫的引申，“繕寫”體現了漢語詞義的演變，其核心始終圍繞“工整複制與整理”。該詞在現代雖不常用，但仍保留在正式文書、古籍整理等場景中。

别人正在浏覽...

闇曶謗嘲贲敷飙然乘龍佳壻楚珪攢動電掣風馳電訊點正二因素說反正風谏撫絃構妖怪誕詭奇貫頤備戟诂釋含桃蚝殼窗阖第翯翯紅绫餅餤壞包皇軒火號火虬焦尾枯桐皎茁畿服九流三教克敵制勝蝌蚪文趷梯趷饋人兩裆麗古六器輪椅明珠投暗腦畔平桓平時不燒香，臨時抱佛腳潑煙花譜表竊據要津肉醬三關語神倉失第師爺輸情肆行夙見田舍兒透辟往天象武遐思隙塵