月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

沙拉沙拉的意思、沙拉沙拉的詳細解釋

關鍵字:

沙拉沙拉的解釋

見“ 沙啦沙啦 ”。

詞語分解

專業解析

“沙拉沙拉”是現代漢語中常見的拟聲詞,主要用于模拟自然界或日常生活中細碎、連續且有節奏感的聲音。根據《現代漢語詞典》(第7版)的釋義,該詞屬于疊音式拟聲詞,通過音節重複強化聲音的持續性特征,常見于文學描寫和口語表達中。

從語言學角度分析,“沙拉沙拉”具備三個核心特征:其一,聲韻結構采用雙聲疊韻手法,聲母“sh”與韻母“a”的重疊形成韻律感;其二,語義指向明确,多用于描述樹葉摩擦、細雨落地、紙張翻動等場景,如《漢語拟聲詞研究》(商務印書館,2012)中列舉的典型用例“秋葉沙拉沙拉地響”;其三,詞性靈活,既可獨立成句,也能作狀語或定語,例如“沙拉沙拉的雨聲讓人心安”。

在權威文獻中,《漢語大詞典》(第二版)特别強調該詞的意象功能,指出其通過聽覺通感引發視覺聯想的能力,如茅盾在《白楊禮贊》中描寫風吹白楊時運用的“沙拉沙拉”聲,既傳遞聲響特質,又塑造動态畫面。這類用法在現當代文學作品中形成穩定的修辭範式,印證了呂叔湘《現代漢語八百詞》中關于拟聲詞“以聲繪境”功能的論述。

需要注意的是,該詞存在地域性變體。根據中國社會科學院語言研究所《漢語方言地圖集》記錄,北方方言區多保留标準發音“shā lā shā lā”,而吳語區存在“沙啦沙啦”的變體拼寫,這種現象屬于方言語音差異範疇,不影響詞彙的核心語義。

網絡擴展解釋

“沙拉沙拉”是一個多義詞,具體含義需結合語境理解,主要包含以下兩種解釋:

一、拟聲詞用法

指物體摩擦或自然現象發出的連續聲響,常見于描述風吹樹葉、雨滴落地、腳步踩沙等場景。例如:

二、文學作品名稱

《沙拉沙拉》是作家夏乙創作的一部網絡小說,發表于17K小說網,屬于虛構作品标題,與拟聲詞本身無直接關聯。

補充說明

需注意與“沙拉”(菜肴)區分:後者源自拉丁語“sal”(鹽),指涼拌菜,如蔬菜沙拉、水果沙拉、。

别人正在浏覽...

挨宿北關弊居步靫癡呆懵懂慈闱淬鏡大荒駱遞謝蠹書蟲奮辭感忿寡為衡水鴻慶宮嘩世動俗叫座今士齎捧絕裙而去峻清慨爾開門見山來情雷峰塔李飛将六戚龍表龍翔鳳舞鹵斥綠肥馬金南明光爍亮木齒丹牧犢盆湯貧門遷補箝制青燈古佛清暑起衰曲成取覆認狀日記本煞是神教實價識途老馬食物鍊食馔一口瘦缺四對宿契貪騃讨赜通紙團體賽小餘