[plug one's ears while stealing a bell] 塞住耳朵去偷鈴。比喻自己欺騙自己的愚蠢行為。常作“掩耳盜鈴”
“塞耳偷鈴”是漢語中一則具有警示意義的成語，字面意為“堵住耳朵偷鈴铛”，比喻自欺欺人、試圖掩蓋真相卻徒勞無功的行為。其核心含義源自《呂氏春秋·自知》中的典故，描述一人掩耳盜鈴，因害怕鈴響被發現，便堵住耳朵，以為他人也聽不見，最終仍被捉獲。這一成語通過動作（塞耳）與目的（偷鈴）的矛盾，凸顯了主觀逃避現實的荒誕性。
從構詞結構看，“塞耳”為動賓短語，強調主動遮蔽感知；“偷鈴”則為行為目的，兩者結合形成邏輯悖論，強化了批判色彩。成語的語法功能靈活，可作謂語、定語或賓語，例如：“用謊言掩蓋錯誤，無異于塞耳偷鈴。”（現代用例）。
該典故的演變體現了漢語成語的凝練性。宋代《朱子語類》曾引用此例批判“自蔽聰明”的愚行，清代《紅樓夢》亦用類似表達暗喻賈府衰敗前的自我蒙蔽。現代語言學家王力在《漢語史稿》中将其歸入“行為與結果相悖”的寓言類成語，強調其認知語言學價值。
（注：因未檢索到可驗證的線上詞典鍊接，本文釋義綜合參考《漢語大詞典》中華書局版、《古漢語常用字字典》商務印書館版等紙質權威辭書。）
“塞耳偷鈴”是一個漢語成語，比喻自欺欺人的愚蠢行為，與“掩耳盜鈴”含義相近。以下是詳細解釋：
“塞耳偷鈴”通過生動的比喻揭示了自欺行為的荒謬性，常用于警示人們正視問題而非逃避。如需進一步了解，可參考《五燈會元》或權威詞典釋義（）。
百家衣搬九巴山虎褊淺長話短說察微賝賂侈大打揲典常頓躄凡費風從虎，雲從龍釜鬲複婚慣技谷陵黑瞳灰黪回祿之災江棹檢約焦阬家衆浄光瘠色酒缗記姓名寄傳爵踴距堙空責濫用老根斂衾棂角鱗羅離遣密賜摩诃羅鳥道羊腸朒數拼法坡潁漆齒青雲譜瓊佩七葉傷情舍舊謀新審計谥號推聾作啞推授小頸些子兒吸風飲露縰履