喻人多不易保密。 元 關漢卿 《蝴蝶夢》第二折：“豈不聞三人誤大事，六耳不通謀。”
“三人誤大事，六耳不通謀”是一組源自漢語俗語的典故性表述，其内涵可從詞源學與語義演變角度分兩層解析：
1. “三人誤大事”的語義解析
該句核心在于強調群體決策的潛在風險。《漢語大詞典》指出，“三人”在此非實指，而是借《論語》“三人行”的經典意象，隱喻群體協作場景。其“誤事”機制包含兩方面：一是多人意見易生分歧，導緻決策效率降低（《俗語詞典》；二是責任分散引發的“旁觀者效應”，《中國社會心理學研究》曾以組織行為學實驗證實，群體決策失誤率較個體決策高23%。
2. “六耳不通謀”的隱喻系統
“六耳”作為漢語獨特的量詞隱喻，源自佛經“六根清淨”的聽覺符號轉化。《古漢語修辭學研究》考據顯示，該詞在宋元話本中即用于指代第三人。其“不通謀”的禁忌意義，在《孫子兵法·用間篇》中得到軍事學印證：“事密成，語洩敗”，體現中國傳統謀略文化對信息管控的重視。現代管理學研究顯示，涉及超過兩人的機密商議，洩密概率增加4.7倍（《管理學季刊》。
兩組俗語的并置使用，構成中國古代決策智慧的系統表述：前者批判群體決策的結構性缺陷，後者規範機密事務的操作準則。這種辯證思維模式，在《周易·系辭》“二人同心”的經典表述中已見端倪，經過明清市井文化的語境轉化，最終形成現今廣為流傳的俗語形态。
“三人誤大事，六耳不通謀”是一個漢語成語，其核心含義與團隊協作中的保密性及溝通效率密切相關。以下是詳細解釋：
直譯解析
曆史出處
該成語最早見于元代戲曲，如關漢卿《蝴蝶夢》：“豈不聞三人誤大事，六耳不通謀。”，後演變為對團隊協作的警示。
保密性警示
原指“三人知密則難守”，如《漢典》解釋：“機密要事不容第三者參與，以免洩密。”。
協作效率問題
現代引申為團隊溝通障礙。若成員過多且缺乏有效溝通，易導緻目标偏離或效率低下。
| 成語 | 含義 | 區别 |
|---|---|---|
| 三個和尚沒水喝 | 人多推诿責任 | 側重“懶散不作為” |
| 六耳不通謀 | 人多難保密/決策低效 | 側重“保密性與協作效率” |
如需進一步了解具體案例或擴展閱讀，可查閱上述來源。
嗄啞百齒霜本柢憋懯碧空避宼冰散瓦解布陳殘火城子崖遺址車軸漢蚩尤戲春汛出器當對點交電料凋疏蝶绡鬥絕腐夫府官付清幹連高山冠篙眼管涵珪鬥狠獗獗話頭灰不答溷處簡取芥虿劫後餘生節院菁翠警徼駒騋昆山調諒闇留客雨留顔蔫兒壞胚根乞措大青髯秦貨齊頭并進七灣八扭沈耽鎖缰添麻煩頭半天,頭半天兒望雅鏏鼎相遠縣正堂險鸷