桑榆補的意思、桑榆補的詳細解釋

桑榆補的解釋

《後漢書·馮異傳》：“始雖垂翅 回谿 ，終能奮翼 黽池 ，可謂失之東隅，收之桑榆。”後以“桑榆補”謂善于補救失誤。 清 趙翼 《樹齋大司馬述庵少司寇奉使秦郵扁舟往晤留連永日别後卻寄》詩：“在朝與在野，均貴桑榆補。” 清 嚴有禧 《漱華隨筆·先太仆》：“勤為桑榆之補，如或我材可用，則将取諸其懷。”

詞語分解

• 桑的解釋 桑 ā 落葉灌木，葉子可以喂蠶，果穗味甜可食，木材可制家具或農具，皮可造紙，葉、果均可入藥。中國大部分地區都有種植：桑葚。桑農。桑梓（喻鄉裡，故鄉）。滄海桑田（形容世事變遷很大）。桑榆暮景。 姓。

網絡擴展解釋

“桑榆補”是一個漢語成語，其含義和用法可從多個角度解析：

一、基本釋義

• 字面構成：由“桑榆”和“補”組成。“桑榆”原指夕陽（因日落時餘光常照在桑樹、榆樹上），後引申為晚年；“補”意為補償、補救。
• 核心含義：最初指通過努力補救過失或失誤，後衍生出晚年得到補償或回報的引申義。

二、典故來源

出自《後漢書·馮異傳》中“失之東隅，收之桑榆”的典故，描述馮異在戰場初期失利，但最終通過策略扭轉局面。此句原意強調在失敗後及時補救，後濃縮為“桑榆補”。

三、使用場景

1. 補救失誤
   如清代趙翼詩句“在朝與在野，均貴桑榆補”，指無論身份都需注重修正錯誤。
2. 晚年回報
   比喻年輕時未實現的願望或付出，在晚年獲得補償，例如退休後享受成果。

四、辨析注意

• 權威典籍（如漢典）側重其本義“補救”，而現代用法常結合“桑榆”的晚年意象，形成雙重含義。
• 需根據語境判斷具體指向，如涉及曆史典故多指補救，描述生活狀态則偏向晚年收獲。

可通過《後漢書》原文或清代詩文進一步體會其用法差異。

網絡擴展解釋二

桑榆補

桑榆補是一個漢語詞語，意思是在太陽落山之時補充能量或休息。

拆分部首和筆畫：

桑（木字旁，7畫）+榆（木字旁，14畫）+補（衤字旁，5畫）= 桑榆補

來源：

《桑榆補》一詞最早出現在《詩經·小雅·桑柔》中，意味着在傍晚時分休息或恢複精力。

繁體字：

桑榆補（榆野虞），補拆分：衣（衤字旁，5畫）+甫（11畫），補=補

古時候漢字寫法：

古代寫作“桒榆裨”的方法：桒（日字旁，11畫）+榆（木字旁，14畫）+裨（衣字旁，12畫）

例句：

1. 太陽落山之際，農民們開始進行桑榆補，休息片刻，恢複體力，然後繼續勞作。

2. 忙碌了一整天，晚上回家後，我需要一點桑榆補，放松一下身心。

組詞：

桑衣、榆木、補益、補充、補償

近義詞：

黃昏補、日暮補、黃昏時分恢複

反義詞：

黎明起、拂曉的開始、黎明時分

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】